Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (227001-227100)
- 227001. قسرية من
- 227005. قضايا الشعوب الأصلية في
- 227009. قواعد بيجين
- 227013. قلق لأن
- 227017. قدرة المنظومة
- 227021. قرار مجلس الأمن ذي الصلة
- 227025. قدمها المقرر الخاص
- 227029. كثير من مناطق
- 227033. كل الذي
- 227037. قد أعد في
- 227041. قانون العقوبات التي
- 227045. قبل عدة سنوات
- 227049. كالاتحاد
- 227053. قاضيا مخصصا
- 227057. قاعدة بيانات مشتركة
- 227061. قائمة الجرائم
- 227065. مثل البيئة
- 227069. متابعة المقرر
- 227073. مبدأ السلامة الإقليمية
- 227077. لمبدأ المسؤولية
- 227081. لم تنضم إليها
- 227085. مؤتمر للدول الأطراف
- 227089. مؤقتة وافية بالغرض
- 227093. مأهولة
- 227097. لمكتب المبعوث
- 227002. قسطنطين
- 227006. قضايا المساواة
- 227010. قسم المنظمات غير الحكومية بإدارة
- 227014. قمة الأمم
- 227018. قدم إلى
- 227022. قراري لجنة
- 227026. قدراً كبيراً
- 227030. كخبراء استشاريين
- 227034. كل استعراض
- 227038. قانون العمل الجديد
- 227042. قانون العقوبات وقانون
- 227046. كافية لإثبات
- 227050. كاملة العضوية
- 227054. قائد القوات
- 227058. قاطني
- 227062. قائمة بالتقارير
- 227066. مثل الأرجنتين
- 227070. مبلغ تحت هذا
- 227074. لمحرري الخرائط وغيرهم من
- 227078. لمجلس الرؤساء التنفيذيين لمنظومة
- 227082. لم تنضم بعد
- 227086. مؤشرات على أن
- 227090. مؤقت في
- 227094. مؤتمر رفيع المستوى برعاية
- 227098. لمكتب المفوض
- 227003. قرر مجلس الإدارة
- 227007. قوامها
- 227011. قوات الحدود الروسية
- 227015. قلقها حيال
- 227019. قرار يتعلق
- 227023. قذائف من
- 227027. كتيبتين
- 227031. كدول غير
- 227035. كبيرة جدا
- 227039. قانون حماية الطفل
- 227043. قانون النزاعات المسلحة
- 227047. كاراكورت
- 227051. قيام مجلس
- 227055. فيودور
- 227059. فيها المجلس
- 227063. متنوع
- 227067. متكامل لمنطقة
- 227071. مبدأ المعاملة بالمثل
- 227075. لما يربو
- 227079. لمجلس النواب
- 227083. للولايات الحكومية الدولية
- 227087. ما أُحرز
- 227091. مؤتمر الأطراف بأن
- 227095. ليل نهار
- 227099. لمكتب مراقبة المخدرات
- 227004. قررت الجمعية العامة أن تدرج في جدول
- 227008. قوانين الدولة الطرف
- 227012. قوائم جردها
- 227016. قد يكون له
- 227020. قرارات الأمم المتحدة بشأن
- 227024. قرار اتخذه مجلس
- 227028. كتابتها
- 227032. كل أصحاب
- 227036. كبيرها
- 227040. قانون العفو العام
- 227044. قبيل التجارة
- 227048. كافة البرامج
- 227052. قابلية للتنبؤ
- 227056. فيها مؤتمر
- 227060. قائمة التراث العالمي
- 227064. متوسط نصيب الفرد من
- 227068. متعددة المانحين
- 227072. مبدأ التعاون
- 227076. لما يشكل
- 227080. لم يبت فيها
- 227084. لم أسمع اعتراضا
- 227088. ما إذا كان القانون
- 227092. مؤتمر الأمم المتحدة الثامن
- 227096. ليند
- 227100. لممثلي الموظفين