Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (175301-175400)
- 175301. cuestiones forestales
- 175305. una investigación penal
- 175309. entre el principio
- 175313. tai
- 175317. acelere
- 175321. de advertencia
- 175325. para mejorar la coordinación de
- 175329. gestión de desechos radiactivos
- 175333. tasmania
- 175337. cálculo de costos
- 175341. prestando asistencia humanitaria
- 175345. el fomento del desarrollo
- 175349. fortalecimiento de la creación de
- 175353. reflejan la posición
- 175357. de inmigración de
- 175361. veto en
- 175365. los originales
- 175369. porcentaje de estados miembros
- 175373. elección de cinco miembros no permanentes del
- 175377. el anexo iii
- 175381. documento nacional
- 175385. que figuran en el apéndice
- 175389. de órganos intergubernamentales
- 175393. los órganos subsidiarios del
- 175397. el deber de no devolver por la
- 175302. la destrucción de existencias
- 175306. el logro de sus objetivos
- 175310. entre el reino de
- 175314. adoptar los estados
- 175318. la región de tskhinvali
- 175322. modernizando
- 175326. la penalización de
- 175330. ajustes respecto de períodos
- 175334. que permitieran
- 175338. ha logrado progresos
- 175342. informe del consejo de la universidad de
- 175346. fomentar el desarrollo sostenible
- 175350. promover medidas de fomento de
- 175354. mis instrucciones
- 175358. de inmigración y protección
- 175362. nucleares han
- 175366. resolución figura
- 175370. los sistemas estadísticos nacionales
- 175374. espera de la
- 175378. preventivas o
- 175382. manera óptima
- 175386. contenida en los informes de
- 175390. que figura en el presente documento
- 175394. interés de la comunidad
- 175398. con el terrorismo
- 175303. de lograr la
- 175307. tomara nota de
- 175311. ponen de relieve
- 175315. considera que el
- 175319. vinculan
- 175323. control de los armamentos
- 175327. la aplicación de un factor
- 175331. solución de las controversias
- 175335. nuestro agradecimiento por
- 175339. aceptaba
- 175343. informe del comité de alto
- 175347. fortalecer la cooperación regional
- 175351. promover medidas de fomento de la confianza
- 175355. de dotación de capital
- 175359. ataque contra
- 175363. examen de los asuntos
- 175367. el texto francés
- 175371. los sistemas políticos
- 175375. del unicef para
- 175379. de mandato
- 175383. mujeres que trabajan en
- 175387. establecidos en la decisión
- 175391. órgano internacional
- 175395. baviera
- 175399. que aprobara un proyecto de resolución
- 175304. bali en
- 175308. entre el agua
- 175312. destaca la importancia de la
- 175316. facilitar al
- 175320. acoge con beneplácito las medidas
- 175324. mejorar la legislación
- 175328. de aplicarse
- 175332. permisos de trabajo
- 175336. el desmantelamiento de
- 175340. inspección del oiea
- 175344. promover un desarrollo
- 175348. promover la salud
- 175352. redoble sus esfuerzos
- 175356. nuclear mundial
- 175360. diurnas
- 175364. la actividad volcánica
- 175368. a las mujeres en
- 175372. se abstuvo en
- 175376. intelsat
- 175380. onuv
- 175384. el presupuesto administrativo
- 175388. que figura en los párrafos
- 175392. los órganos locales
- 175396. deber de no devolver por la
- 175400. trata de mujeres y niños