Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (203901-204000)
- 203901. temía
- 203905. y subrayaron
- 203909. y enseñanzas adquiridas
- 203913. y la buena gestión
- 203917. la comisión adoptó
- 203921. se presenta en
- 203925. y xiii
- 203929. y el mundo académico
- 203933. de otros ingresos
- 203937. y reinserción de
- 203941. y estados financieros auditados e informes
- 203945. y protocolos universales relativos al terrorismo
- 203949. y ratifique
- 203953. servicios de viajes
- 203957. de centro de
- 203961. south africa
- 203965. volumen del comercio
- 203969. puede obtener en
- 203973. caso de la república
- 203977. husain
- 203981. proteger la seguridad
- 203985. los derechos de los jóvenes
- 203989. gobierno de benin
- 203993. el gobierno de serbia
- 203997. cinco miembros del comité de organización
- 203902. rogamos
- 203906. y destacaron
- 203910. redes y
- 203914. y dificultades que obstaculizan la aplicación
- 203918. y la cooperación técnica para
- 203922. se presenta en forma
- 203926. culturales de la mujer
- 203930. y a ser incluido
- 203934. y personas con discapacidad
- 203938. y la supresión de
- 203942. y biológicas y sus sistemas vectores
- 203946. y los países pobres
- 203950. y patrimonio
- 203954. los planes de actividades
- 203958. los aspectos de esa solicitud
- 203962. europa meridional
- 203966. ha intentado
- 203970. la situación de los recursos
- 203974. el derecho del niño a ser
- 203978. la cuenta de apoyo a las operaciones
- 203982. protección de los derechos fundamentales
- 203986. los derechos humanos y la bioética
- 203990. del gobierno del territorio respecto de
- 203994. durante el año objeto de
- 203998. cinco miembros de los estados de
- 203903. demuestra el
- 203907. y la secretaría de la
- 203911. y políticas para
- 203915. y pueblos coloniales que siga examinando
- 203919. y de la cooperación internacional
- 203923. y técnico a
- 203927. y culturas y
- 203931. y a ser incluido en
- 203935. y de armas de fuego por
- 203939. y disciplina para todo
- 203943. y el examen periódico
- 203947. y a los países que aportan contingentes
- 203951. plan de trabajo conjunto
- 203955. tan graves
- 203959. todas las delegaciones por
- 203963. de un soldado
- 203967. está actualmente
- 203971. casos de violencia doméstica
- 203975. el derecho de libre
- 203979. según las necesidades
- 203983. protección de víctimas
- 203987. sus derechos de
- 203991. el gobierno de trinidad
- 203995. khalaf
- 203999. de las opciones de adaptación
- 203904. insta al pnud
- 203908. se ha informado
- 203912. y a las libertades fundamentales de todos
- 203916. y reuniones de los estados
- 203920. y discriminación basadas en la religión
- 203924. nuevos y
- 203928. y la reducción de la
- 203932. y administración general
- 203936. y la gestión de los riesgos
- 203940. medio ambiente y
- 203944. y el examen periódico universal
- 203948. y social sobre la
- 203952. de servicios de supervisión interna de
- 203956. soldados del ejército
- 203960. todos los hechos
- 203964. jowhar
- 203968. obtener en
- 203972. el estado de aplicación de las recomendaciones
- 203976. por objeto de los gastos
- 203980. la protección de la familia
- 203984. protección de las víctimas y los testigos
- 203988. una auténtica
- 203992. el gobierno de la república de chipre
- 203996. de cinco miembros del comité
- 204000. de la tenencia de la tierra