Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (219401-219500)
- 219401. del décimo período de sesiones de
- 219405. los diez de
- 219409. al asesor
- 219413. para el desarrollo humano sostenible
- 219417. la binuca
- 219421. la ciudad de méxico
- 219425. la oficina del plan
- 219429. las decisiones sobre sinergias
- 219433. con todos los mecanismos
- 219437. con los actores
- 219441. de estados miembros de
- 219445. de sur a
- 219449. del representante del reino unido
- 219453. a fin de reducir la
- 219457. contra los efectos de
- 219461. información sobre todas
- 219465. a fin de seguir
- 219469. de las personas incluidas en
- 219473. tratado sobre la limitación
- 219477. de las tasas de vacantes
- 219481. las resoluciones y decisiones pertinentes de
- 219485. insuficiencia de la
- 219489. una densidad
- 219493. un área reservada
- 219497. estaban en vías de aplicación
- 219402. para la defensa de la
- 219406. encargada de investigar
- 219410. sesiones de la comisión preparatoria
- 219414. objeto de discriminación
- 219418. la oficina de información pública
- 219422. un puesto permanente
- 219426. la oficina de políticas
- 219430. con distintas
- 219434. pensión de invalidez
- 219438. con colaboradores
- 219442. desde atrás
- 219446. de preocupaciones
- 219450. una excelente
- 219454. la representante de la secretaría
- 219458. de los representantes del personal
- 219462. las negociaciones sobre desarme
- 219466. formas de malos
- 219470. de las cuotas de los estados
- 219474. sufrimientos humanos
- 219478. información sobre los acontecimientos relacionados con
- 219482. capacidad de los países en desarrollo para
- 219486. como algo
- 219490. sección de misiles
- 219494. nuestras fuerzas armadas
- 219498. que estamos examinando
- 219403. atribuciones y
- 219407. para el fomento
- 219411. para conservar
- 219415. de los avances logrados
- 219419. concretas para aplicar
- 219423. la oficina del acnur en
- 219427. la oficina del grupo de
- 219431. con los presidentes de los grupos regionales
- 219435. con las organizaciones participantes
- 219439. con los asociados para el
- 219443. del gobierno al
- 219447. el representante del programa de
- 219451. el representante de antigua
- 219455. un representante de la secretaría
- 219459. posible de armamentos
- 219463. entrevistas a
- 219467. agentes de unidades de policía constituidas
- 219471. abordar este
- 219475. los tratados de extradición
- 219479. condiciones de igualdad de
- 219483. nuevas capacidades
- 219487. el estado parte reiteró
- 219491. el sector de los servicios financieros
- 219495. de sus tropas
- 219499. cato
- 219404. del décimo aniversario del
- 219408. del período comprendido entre el
- 219412. a la delincuencia
- 219416. oficina del defensor del
- 219420. millones de dólares en la
- 219424. la oficina de programas de
- 219428. fue nombrado relator especial
- 219432. con la alianza de
- 219436. con las escuelas
- 219440. con los asociados para el desarrollo
- 219444. de la sección i de la resolución
- 219448. representante de el salvador
- 219452. el representante de españa
- 219456. cargo a los fondos
- 219460. información grabada sobre reuniones
- 219464. una fosa común
- 219468. por particulares
- 219472. de un tratado de prohibición completa
- 219476. las normas de derechos humanos en
- 219480. resolución del consejo
- 219484. todas las sesiones de
- 219488. de kirkuk
- 219492. del sector judicial
- 219496. sus fuerzas de seguridad
- 219500. carpio