Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (245501-245600)
- 245501. gurmendi
- 245505. no miembros que participan en
- 245509. título del artículo
- 245513. sobre la situación en malí
- 245517. sobre la coordinación de las actividades
- 245521. resolver los problemas que
- 245525. protección de los océanos
- 245529. de derechos humanos mediante
- 245533. a los derechos de los pueblos
- 245537. gobierno de la república de serbia
- 245541. los servicios de biblioteca
- 245545. servicios de expertos
- 245549. sus planes y programas
- 245553. durante el examen periódico
- 245557. un plan de pago
- 245561. de proteger los derechos humanos de
- 245565. a expertos de
- 245569. de los incidentes de
- 245573. particular que
- 245577. haddaza
- 245581. la situación de la deuda
- 245585. movimiento de liberación
- 245589. mismos derechos que al hombre con
- 245593. guardias de seguridad
- 245597. todas las circunstancias del
- 245502. in absentia
- 245506. factores importantes
- 245510. el título del artículo
- 245514. sobre las tecnologías
- 245518. sobre las actividades relacionadas con
- 245522. gobierno de honduras
- 245526. de derechos humanos y los procedimientos especiales
- 245530. los derechos del niño y el comité
- 245534. los gobiernos de los países menos adelantados
- 245538. gobierno de la república checa
- 245542. servicios de los
- 245546. un paso significativo
- 245550. medidas con
- 245554. reducción de las emisiones de gases de
- 245558. del plan de trabajo para la exploración
- 245562. proteger los derechos humanos en
- 245566. fuera de kosovo
- 245570. accidentes de tráfico
- 245574. situaciones posteriores a los
- 245578. hasta el fin de
- 245582. estado de las consignaciones
- 245586. acceso de la mujer al
- 245590. los mismos derechos que al hombre con
- 245594. reciente creación
- 245598. todos los niveles de la adopción de
- 245503. de gedo
- 245507. trabas de
- 245511. sobre la disposición
- 245515. sobre las diferencias
- 245519. sobre el examen técnico de los inventarios
- 245523. gobierno y el pueblo de
- 245527. los derechos humanos y la diversidad cultural
- 245531. los derechos humanos y los pueblos indígenas
- 245535. del gobierno del territorio por
- 245539. sus derechos legítimos
- 245543. un servicio civil
- 245547. dentro del plazo de una semana a
- 245551. un paso fundamental
- 245555. en dos semanas
- 245559. el plan de aplicación de las decisiones
- 245563. protección de los derechos de los pueblos
- 245567. fuera de la sede y las comisiones
- 245571. un diálogo interactivo con
- 245575. de suicidios
- 245579. cuantía del fondo para
- 245583. la libertad de culto
- 245587. hissène habré
- 245591. alcanzado la
- 245595. todos los asentamientos
- 245599. aspectos concretos de
- 245504. un plazo de seis semanas
- 245508. el título del tema
- 245512. sobre las medidas adoptadas para proteger
- 245516. de coordinar la
- 245520. gobierno real de camboya
- 245524. mi gobierno y
- 245528. los derechos de las comunidades
- 245532. de derechos de los pueblos
- 245536. el gobierno de turkmenistán
- 245540. un plan nacional de derechos
- 245544. tesorería de las naciones
- 245548. de las bases de referencia
- 245552. un primer paso hacia
- 245556. del plan de acción para todo
- 245560. su discurso ante
- 245564. proteger la salud de
- 245568. un diálogo con los representantes de
- 245572. en principio en
- 245576. los casos de personas
- 245580. hasta la clausura de
- 245584. libre elección
- 245588. hosseini
- 245592. el derecho de todos los pueblos a
- 245596. todos los componentes de la misión
- 245600. determinados aspectos de