Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (643201-643300)
- 130501. التقرير المكتوب
- 130505. التقرير عن حالة
- 130509. التقرير والإذن للمقرِّر
- 130513. التقسيمات الفرعية
- 130517. التقليدية للتعاون
- 130521. التفويض الكامل والحصول
- 130525. التقارير التي قدمها
- 130529. التقارير الخمسة
- 130533. التقارير الشاملة لأربع سنوات عن
- 130537. التقارير الواردة إليه
- 130541. التقارير تشكل أساس المناقشة التي تجري
- 130545. التقدير بتقرير المدير العام
- 130549. التقديرات المتعلقة بالتبعات
- 130553. التقديرات المنقحة لعام
- 130557. التقرير الإحصائي السنوي عن أنشطة
- 130561. التقرير الحادي عشر للجنة
- 130565. التقرير الدوري السادس عشر
- 130569. التقرير السابق للدولة الطرف
- 130573. التقرير السنوي للجنة الاستشارية المستقلة
- 130577. التقرير العالمي عن الوقاية من
- 130581. التقارير والمعلومات الإضافية المقدمة من
- 130585. التقدم الذي أحرز مؤخرا
- 130589. التقدم الذي أُحرز في
- 130593. التقدم المحرز في عام
- 130597. التقدم المطرد
- 130502. التقرير تفاصيل
- 130506. التقرير عن عمل اللجنة الدبلوماسية
- 130510. التقرير وتفويض
- 130514. التقليدي في
- 130518. التفسيرية الصادرة
- 130522. التفويض الكامل والحصول على صك
- 130526. التقارير التي لم ترد بعد
- 130530. التقارير السابقة المقدمة
- 130534. التقارير الشاملة لأربع سنوات عن الفترة
- 130538. التقارير الوطنية للتنمية
- 130542. التقارير على الصعيد
- 130546. التقديرات الكمية
- 130550. التقديرات المتعلقة بالتبعات الإدارية
- 130554. التقديرات المنقحة للفترة
- 130558. التقرير الثاني عشر للجنة
- 130562. التقرير الخامس عن
- 130566. التقرير الذي سيقدم
- 130570. التقرير السنوي الثالث عشر
- 130574. التقرير السنوي للمحكمة الدولية لقانون
- 130578. التقارير والحوار
- 130582. التقاعدية الصغيرة
- 130586. التقدم الذي أحرز مؤخرا في
- 130590. التقدم العلمي والتكنولوجي في
- 130594. التقدم المحرز في هذا التنفيذ
- 130598. التقدم بمقترحات
- 130503. التقرير على تقرير
- 130507. التقرير متسقة
- 130511. التقريرين السابقين
- 130515. التقليدية بشأن
- 130519. التفسيرية وردود الفعل
- 130523. التفوّق
- 130527. التقارير التي من المقرر أن
- 130531. التقارير السنوية التي تركز على
- 130535. التقارير المتاحة
- 130539. التقارير الى
- 130543. التقارير على الصعيد الوطني
- 130547. التقديرات المتعلقة بالآثار
- 130551. التقديرات المحاسبية التي تعدها الإدارة
- 130555. التقدُّم المحرز في تنفيذ الولايات المتعلقة باسترداد
- 130559. التقرير الثاني عن أداء
- 130563. التقرير الختامي للاجتماع
- 130567. التقرير الرابع والعشرون للأمين
- 130571. التقرير السنوي المقدم من المجلس
- 130575. التقرير السنوي للهيئة
- 130579. التقارير والحوار مع
- 130583. التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة على
- 130587. التقدم الذي أحرز مؤخرا في ميدان
- 130591. التقدم المادي
- 130595. التقدم المحرزة في بحوث علم البيولوجيا
- 130599. التقدير التعاون
- 130504. التقرير عن أداء
- 130508. التقرير مقدَّم عملا
- 130512. التقريرين اللذين
- 130516. التقليدية لتمويل
- 130520. التفوق العرقي أو الكراهية
- 130524. التقارب وسبل
- 130528. التقارير الختامية
- 130532. التقارير السنوية التي تركز على النتائج
- 130536. التقارير المقدمة وفقاً
- 130540. التقارير تشكل أساس
- 130544. التقارير من الثاني إلى الرابع
- 130548. التقديرات المتعلقة بالآثار الإدارية
- 130552. التقديرات المنقحة الناجمة عن بدء
- 130556. التقرير إلى مؤتمر
- 130560. التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع
- 130564. التقرير الدوري الخامس المقدم من
- 130568. التقرير السابع عن
- 130572. التقرير السنوي المقدم من المدير
- 130576. التقرير الضوء
- 130580. التقارير والمعلومات الإضافية المقدمة
- 130584. التقت اللجنة
- 130588. التقدم الذي أحرزته الدول
- 130592. التقدم المحرز في سبيل
- 130596. التقدم المستدام في مجالات
- 130600. التقدير بأنشطة