Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (790101-790200)
- 277401. تدفع هذه الاشتراكات إلا
- 277405. تدفقات الهجرة المختلطة
- 277409. تدني تمثيل
- 277413. تدهور في الحالة
- 277417. تذرع
- 277421. تذهب إلى أبعد
- 277425. تخفيض حجم
- 277429. تخفيف عبء الديون الخارجية الملقى على
- 277433. تخلص اللجنة إلى حدوث انتهاك
- 277437. تدابير إحلال السلام ونزع
- 277441. تدابير الاستجابة المنسقة التي اتخذها برنامج
- 277445. تدابير الشفافية بموجب
- 277449. تدابير انتقامية
- 277453. تدابير تعويضية
- 277457. تحيط علما بتقرير وحدة
- 277461. تحيط علما مع التقدير بأعمال
- 277465. تحيل إلى لجنة المسائل
- 277469. تحيلها
- 277473. تخص التصويبات
- 277477. تخصيص الموارد البشرية
- 277481. تخضع للضمانات
- 277485. تخطيط مشتركة
- 277489. تدابير عدم الانتشار
- 277493. تدابير في مجال
- 277497. تدابير لتعزيز المساءلة
- 277402. تدفقات النقدية المتأتية من
- 277406. تدفقات ثاني أكسيد
- 277410. تدني معدل
- 277414. تديرها منظمات
- 277418. تذكر في
- 277422. تذييل هذا التقرير
- 277426. تخفيض معدلات وفيات
- 277430. تخفيف عقوبة الإعدام
- 277434. تخلف النمو
- 277438. تدابير إحلال السلام ونزع السلاح
- 277442. تدابير الانتصاف
- 277446. تدابير الصحة والصحة النباتية
- 277450. تدابير بناء الثقة في مجال
- 277454. تدابير تفضيلية
- 277458. تحيط علما بتقريره
- 277462. تحيط علما مع التقدير بالتقدم
- 277466. تحيل القضية
- 277470. تختتم مشاوراته
- 277474. تخصص ما يكفي من
- 277478. تخصيص حصة
- 277482. تخطر قسم المعاهدات
- 277486. تخطيط وتنسيق جدول
- 277490. تدابير عملية أخرى
- 277494. تدابير قانونية أو
- 277498. تدابير لحفظ
- 277403. تدفقات النقدية المتأتية من الأنشطة
- 277407. تدقيق الحسابات
- 277411. تدنية النفايات
- 277415. تدين هذه
- 277419. تذكير الدول الأطراف
- 277423. تخفيض الدين
- 277427. تخفيف حدة الفقر في
- 277431. تخفيف معاناة الشعب
- 277435. تدابير أشد صرامة
- 277439. تدابير إصلاح
- 277443. تدابير الحماية المادية
- 277447. تدابير المتابعة التي اتَّخذتها
- 277451. تدابير تتسق مع
- 277455. تحيط علما بالآراء
- 277459. تحيط علما كذلك بالفقرة
- 277463. تحيط علماً بالمعلومات الواردة
- 277467. تحيل بها مشروع
- 277471. تخزين الكربون
- 277475. تخصصه
- 277479. تخصيص موارد بشرية ومالية
- 277483. تخطيط التعاقب
- 277487. تخفيض الحواجز
- 277491. تدابير عملية لتعزيز
- 277495. تدابير لإلغاء
- 277499. تدابير لكشف
- 277404. تدفقات الهجرة الدولية
- 277408. تدمري
- 277412. تدهور الأراضي في المناطق
- 277416. تذاكر والاستفسارات بشأن
- 277420. تذلل
- 277424. تخفيض الموارد وإلى إجراء فحص
- 277428. تخفيف حدته
- 277432. تخلص اللجنة إلى أن صاحب البلاغ
- 277436. تدابير إحلال السلام
- 277440. تدابير الاستجابة المنسقة
- 277444. تدابير الحماية هذه
- 277448. تدابير الوقاية من
- 277452. تدابير تتسق مع البند
- 277456. تحيط علما بالتعاون
- 277460. تحيط علما مع التقدير أيضا
- 277464. تحيط علماً بقرار
- 277468. تحيله الى اللجنة السادسة
- 277472. تخزين اﻷصول
- 277476. تخصه
- 277480. تخصيص وقت كاف
- 277484. تخطيط النقل
- 277488. تدابير حصر التخزين
- 277492. تدابير غير متفق عليها
- 277496. تدابير لتخفيض
- 277500. تدابير للتخفيف من