Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (731801-731900)
- 731801. office humanitaire de
- 731805. la paix qu
- 731809. les autorités israéliennes dans
- 731813. médical de base
- 731817. personnes qui étaient
- 731821. parties concernées devraient
- 731825. membres l'occasion de
- 731829. ses conclusions préliminaires
- 731833. les taux ou
- 731837. étrangères et nationales
- 731841. mlle ana del carmen
- 731845. de base au niveau
- 731849. aux dispositions applicables de la convention
- 731853. lead
- 731857. de la conférence diplomatique de
- 731861. pour écouter
- 731865. titre des contributions
- 731869. cent des ménages
- 731873. à moyen terme qui
- 731877. en collaboration avec les départements
- 731881. sans l'aide de
- 731885. le secrétaire général a reçu du
- 731889. le partage des responsabilités familiales
- 731893. et non-membres
- 731897. le secrétariat a mis au point
- 731802. du bureau du coordonnateur des secours d
- 731806. la population analphabète
- 731810. les autorités françaises et territoriales
- 731814. le secrétaire général a prises
- 731818. personnes ne
- 731822. membres agissant par l'intermédiaire
- 731826. jour provisoire de la session extraordinaire
- 731830. inhalation de
- 731834. armes nucléaires que
- 731838. des principaux organes des nations unies
- 731842. mlle durrant
- 731846. de base en afrique
- 731850. aux dispositions applicables de la convention de
- 731854. aux familles dont
- 731858. ne reste plus
- 731862. retenue au titre
- 731866. multilatérales du système des nations unies
- 731870. la conseillère spéciale du secrétaire général pour
- 731874. le principe essentiel
- 731878. par la guerre civile
- 731882. violations du pacte par des états
- 731886. des frais d'évacuation
- 731890. l'ordre des priorités
- 731894. la délégation de l'onu
- 731898. et la compagnie
- 731803. taux de contribution du personnel
- 731807. de la paix et du progrès
- 731811. dettes multilatérales
- 731815. pam relatifs aux activités
- 731819. des premiers mois de
- 731823. membres agissant par l'intermédiaire de
- 731827. jour provisoire de la vingt-troisième session
- 731831. les effets négatifs des sanctions
- 731835. pièces fournies
- 731839. des nouvelles générations
- 731843. mlle maria
- 731847. des familles vivant
- 731851. du secrétaire général et le commandant de
- 731855. la langue de la minorité
- 731859. le conseil de sécurité ne s
- 731863. une retenue au titre
- 731867. fondateurs des nations
- 731871. les investisseurs nationaux et étrangers
- 731875. unies et l'oea
- 731879. mission de visite des nations unies dans
- 731883. a simplement
- 731887. donnent la priorité
- 731891. la détérioration de la situation humanitaire en
- 731895. et les autres entités intéressées
- 731899. existence des armes
- 731804. crucifixion
- 731808. des autorités israéliennes de
- 731812. l'abattage
- 731816. les personnes qui ont commis
- 731820. au moins des parties présentes
- 731824. membres selon le paragraphe
- 731828. jour provisoire de la trente-septième session
- 731832. automatisé de
- 731836. argentine et au brésil
- 731840. mlle ana
- 731844. les dispositions correspondantes de
- 731848. la compétence du tribunal administratif
- 731852. loy
- 731856. aux problèmes posés par la crise
- 731860. aux accords commerciaux multilatéraux
- 731864. à une retenue au titre
- 731868. fondateurs des nations unies
- 731872. le premier volume
- 731876. unies pour le développement dans l'
- 731880. autres programmes des nations unies
- 731884. suivirent
- 731888. demande également au secrétaire général de
- 731892. marchands d'armes
- 731896. la mort de son mari
- 731900. et présidents des groupes de travail de