عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (121801-121900)
- 121801. den rest der geschichte
- 121805. besser fühlen
- 121809. meine ware
- 121813. einer schrotflinte
- 121817. mit ja oder nein
- 121821. in der reihenfolge
- 121825. tanque
- 121829. tates
- 121833. winzling
- 121837. fsociety
- 121841. heulst
- 121845. book
- 121849. poconos
- 121853. polignac
- 121857. pullings
- 121861. poncho
- 121865. mich morgen
- 121869. baby jane
- 121873. peter saldua
- 121877. betsys
- 121881. schlafanzug
- 121885. mit deinen händen
- 121889. burnett
- 121893. baseballmütze
- 121897. stellen sie sicher
- 121802. rest seines lebens
- 121806. richtig zu machen
- 121810. visitenkarten
- 121814. bolzenmörder
- 121818. baute er
- 121822. so schlimm ist
- 121826. taw
- 121830. tyler sims
- 121834. taonas
- 121838. siehst hübsch aus
- 121842. - fick
- 121846. pokerspieler
- 121850. boki
- 121854. popol
- 121858. yablonski
- 121862. boyles
- 121866. mich einfach
- 121870. bibbit
- 121874. petterson
- 121878. beechwood
- 121882. eine schachfigur
- 121886. pierpan
- 121890. beero
- 121894. verspätet sich
- 121898. glaubst an
- 121803. nur menschen
- 121807. gespuckt
- 121811. meinen töchtern
- 121815. benedict arnold
- 121819. erbaut
- 121823. darüber gesprochen
- 121827. oberpriester
- 121831. tayior
- 121835. scheiß auf dich
- 121839. eine spende
- 121843. zwei jobs
- 121847. pooka
- 121851. paul newman
- 121855. pawiey
- 121859. bowlingbahn
- 121863. points
- 121867. mich später
- 121871. ein bordell
- 121875. petrie
- 121879. ihnen zu hause
- 121883. in seiner hand
- 121887. berdie
- 121891. beery
- 121895. ich zu spät bin
- 121899. verlaufen
- 121804. menschenmädchen
- 121808. so laut
- 121812. bunderslaw
- 121816. halber
- 121820. die normale menschen
- 121824. tantony
- 121828. taubs
- 121832. taylor shaw
- 121836. kreuzfeuer
- 121840. ich folgte
- 121844. bova
- 121848. bocklage
- 121852. bullard
- 121856. politico
- 121860. boonark
- 121864. pj
- 121868. manifest
- 121872. pétain
- 121876. bits
- 121880. pittmans
- 121884. mit meinen eigenen händen
- 121888. persephone
- 121892. beasley
- 121896. achte darauf
- 121900. sich verlaufen