عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (211201-211300)
- 211201. musky
- 211205. was ist mit jetzt
- 211209. was ist mit ihrem freund
- 211213. was ist mit dir und
- 211217. was hat er mit dir gemacht
- 211221. was haben sie mit mir gemacht
- 211225. was haben wir gemacht
- 211229. was haben die gesagt
- 211233. was sollte das denn
- 211237. - was wollte sie
- 211241. was haben sie über
- 211245. was können wir tun
- 211249. wovon er redet
- 211253. sie ist weggelaufen
- 211257. er hat sie gefunden
- 211261. er unterschrieb
- 211265. für unsere sache
- 211269. für dich auch
- 211273. dir das geld
- 211277. dir eine nachricht
- 211281. dir dein geld
- 211285. ihnen der
- 211289. gehirnen
- 211293. hochbringen
- 211297. beeindruckender
- 211202. más
- 211206. was ist mit dem kind
- 211210. wie wäre das
- 211214. - was habe ich verpasst
- 211218. was hat er ihnen getan
- 211222. was habe ich dir getan
- 211226. was die getan haben
- 211230. was hast du zu
- 211234. was stand in
- 211238. was würdest du machen
- 211242. was haben wir heute
- 211246. - was wissen wir
- 211250. - was sollen
- 211254. ich fand dich
- 211258. du hast mich in
- 211262. fürs herkommen
- 211266. für dein herz
- 211270. dir frühstück
- 211274. dir gar
- 211278. ihnen ein
- 211282. bist so
- 211286. für sie und
- 211290. herunter
- 211294. bis zum start
- 211298. für die miete
- 211203. mash
- 211207. was ist mit dem jungen
- 211211. was ist mit deinem dad
- 211215. was hat er dir angetan
- 211219. was haben sie ihm angetan
- 211223. was haben sie mit
- 211227. was ist in der kiste
- 211231. was habe ich dir
- 211235. was hätte ich tun sollen
- 211239. was habt ihr gemacht
- 211243. was wenn nicht
- 211247. was ich hier habe
- 211251. was wir tun sollten
- 211255. habe ihn gefunden
- 211259. sie haben es versprochen
- 211263. für ihren besuch
- 211267. für mein herz
- 211271. dir kaffee
- 211275. euch etwas
- 211279. dir auf
- 211283. für sie von
- 211287. um die erinnerung an meinen freund zu
- 211291. - runter
- 211295. zu entschuldigen
- 211299. zur feier des
- 211204. was ist mit allen anderen
- 211208. was ist mit der frau
- 211212. - was ist mit uns
- 211216. was hat er ihnen angetan
- 211220. was hast du damit gemacht
- 211224. - was hast du gemacht
- 211228. was hat er dir erzählt
- 211232. was habe ich euch gesagt
- 211236. was hat er in
- 211240. was hast du gegen
- 211244. was sehen wir
- 211248. - was haben sie gefunden
- 211252. ich bin geflohen
- 211256. er hat mich gefunden
- 211260. ich habe es ihr versprochen
- 211264. eine entscheidung getroffen
- 211268. lebensunterhalt
- 211272. dir viel
- 211276. dir drei
- 211280. dir einen kaffee
- 211284. ein kleines geschenk für dich
- 211288. für fehler
- 211292. für mitglieder
- 211296. zu beichten
- 211300. mich zu entschuldigen