عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (209901-210000)
- 209901. بشأن القانون
- 209905. بشأن مسائل محددة قد يُعزى
- 209909. بشأن المسائل الموضوعية
- 209913. بقوات الأمن
- 209917. بلدان أفريقيا الواقعة جنوب الصحراء الكبرى
- 209921. بما في ذلك استعمال
- 209925. بما في ذلك الحق في اختيار
- 209929. بمقتضى بروتوكول كيوتو
- 209933. بغرض انتزاع
- 209937. بشأن إجراءات إيداع المعاهدات لدى
- 209941. برنامج العمل المعتمد
- 209945. برنامج عمل المؤتمر
- 209949. بتنفيذ الاتفاقية في
- 209953. تقرر أن تقسم بين الدول الأعضاء
- 209957. تقديم شكوى
- 209961. تمكين الناس
- 209965. تلاحق
- 209969. تمتنع جميع الدول
- 209973. تقريرا عن نتائج
- 209977. تفسِّر
- 209981. تقارير اللجان الرئيسية
- 209985. تشكل تحريضاً
- 209989. تضافرا
- 209993. تنمية القدرات الإنتاجية
- 209997. تنظيمية وطنية
- 209902. بشأن القواعد
- 209906. بشأن مشروع القرار المتعلق بتنفيذ
- 209910. بشأن المساواة في المعاملة
- 209914. بل على النقيض من ذلك
- 209918. بقدرتها على
- 209922. بما في ذلك الاستحقاقات
- 209926. بمكافحة الاتجار
- 209930. بعثة الاتحاد الأوروبي المعنية بسيادة القانون في
- 209934. بغية الامتثال
- 209938. بشأن إجراءات مكافحة الاتجار بالبشر
- 209942. برنامج الفنيين الشباب
- 209946. برنامج عمل مؤتمر
- 209950. بتنفيذ خطة التسوية
- 209954. تقرير النتائج
- 209958. تقديم عرض
- 209962. تلبية لدعوة
- 209966. تلك العقبات
- 209970. تمثلت في
- 209974. تكاليف إنتاج
- 209978. تفضي الى
- 209982. تقارير مفصلة
- 209986. تشكل تحريضاً على
- 209990. تشييد مرافق إضافية للمؤتمرات
- 209994. تنظيم القاعدة في بلاد
- 209998. تنفذ فورا
- 209903. بشأن كيفية التعامل مع
- 209907. بصحة الطفل
- 209911. بشأن الملكية الفكرية
- 209915. بلدانهن
- 209919. بما في ذلك إمكانية الحصول على
- 209923. بما في ذلك التدابير الرامية إلى
- 209927. بموجب القرارات ذات الصلة
- 209931. بعد الانتهاء من
- 209935. برلمانيون
- 209939. برامج لتحسين
- 209943. برنامج المعونة
- 209947. بتكلفة متوسطة
- 209951. بتعليل
- 209955. تقرير اليونيدو السنوي
- 209959. تقديم مزيد من المعلومات عن
- 209963. تلقيح
- 209967. تلك المستويات
- 209971. تطوير تلك
- 209975. تكاليف دعم الوكالات
- 209979. تعقد تحت
- 209983. تقاسم المعرفة
- 209987. تشجيع وتعزيز العلاقات
- 209991. تصاعد العنف
- 209995. تنفيذ نتائج مؤتمر القمة
- 209999. تنفذ فورا قراره
- 209904. بشأن مسؤولية الدول عن
- 209908. بشأن المسائل الداخلة في نطاق
- 209912. بشأن المواد الانشطارية
- 209916. بما في ذلك برنامج عملها المؤقت
- 209920. بما في ذلك اتفاقية جنيف الرابعة
- 209924. بما في ذلك التدابير العملية لنزع السلاح
- 209928. بمعاقبة
- 209932. بعملية استعراض
- 209936. بشأن إجراءات إيداع المعاهدات
- 209940. برامج وخطط
- 209944. برنامج بروكسل
- 209948. بتدابير خاصة
- 209952. بايس
- 209956. تقدم كبير في
- 209960. تقديم الرسالة الأولى
- 209964. تم اعتماده في
- 209968. تم نشر
- 209972. تعاملها
- 209976. تكافؤ الفرص للمعوقين من جانبهم
- 209980. تعقد مشاورات غير رسمية
- 209984. تعيشان جنباً إلى جنب
- 209988. تشريع خاص
- 209992. تنفيذ هذا القرار في إطار
- 209996. تنظيمها في
- 210000. والوقائع