عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (337101-337200)
- 337101. هو ما يحدث
- 337105. للمهمة
- 337109. من الأسلحة ونزع السلاح
- 337113. المذكرة المقدمة من الأمين العام
- 337117. اﻷمين العام عن انتخاب
- 337121. مشاكل الأطفال
- 337125. الأعضاء الدائمين والأعضاء غير الدائمين
- 337129. الاحتكاري
- 337133. متأكد من أن
- 337137. مختلف أنحاء المنطقة
- 337141. مساهمة الأمم
- 337145. على عكس ما
- 337149. الأشكال الممكنة
- 337153. أن يقدم الأمين العام
- 337157. اللحاق بالركب
- 337161. بالصحة الإنجابية والجنسية
- 337165. ﻷجهزة اﻷمم المتحدة
- 337169. بروسيا
- 337173. العدالة والتنمية
- 337177. اﻹقليم قد
- 337181. منظومة الأمم المتحدة بكاملها
- 337185. جوزيت
- 337189. الاشتراكات لفترة عضوية
- 337193. الأعضاء بموجب
- 337197. الأنشطة الإنمائية للأمم
- 337102. أنواع الألغام
- 337106. ملاذا آمنا
- 337110. في أية لحظة
- 337114. ترحب اللجنة بالتقرير الأولي
- 337118. اﻷمن الهندية
- 337122. من الصلب
- 337126. الاتجاهات نحو
- 337130. على الأقل ثلاثة
- 337134. مقر الأمم المتحدة يوم
- 337138. وجميع الأطراف المعنية
- 337142. مدفع رشاش
- 337146. دائرة اﻷنشطة
- 337150. الانفتاح في
- 337154. الدورة السادسة والأربعين للجمعية العامة
- 337158. تتبادل الدول الأطراف
- 337162. رئيس الوزراء الياباني
- 337166. القطر
- 337170. ﻷغراض التنمية عن دورتها الثانية
- 337174. التدريبي لإدارة المناطق البحرية والساحلية
- 337178. الاستشعار عن بعد في
- 337182. من تلقاء نفسها
- 337186. حتى بعض
- 337190. الأراضي المحتلة من
- 337194. الطوعية والآمنة
- 337198. الأنشطة الإنمائية للأمم المتحدة
- 337103. والإصحاح البيئي
- 337107. معاهدة الاتحاد الأوروبي
- 337111. في طريقهما
- 337115. الى نفس
- 337119. الاتفاقات المعقودة بين
- 337123. التابع للأمم
- 337127. الأوقات العادية
- 337131. روزينتال
- 337135. والأمن لجميع
- 337139. من ميثاق الأمم
- 337143. والالتزامات اﻷخرى
- 337147. فيسنت
- 337151. البدايات الجديدة
- 337155. التغيرات الأخيرة
- 337159. اﻷمين العام لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي
- 337163. يستعاض عن الجملة الأولى
- 337167. الاحباط
- 337171. يغدو
- 337175. التي أنشأتها الأمم المتحدة
- 337179. بها الإدارة
- 337183. ما زال في
- 337187. صناديق من
- 337191. الأطراف عن دورته الأولى
- 337195. الذين قاتلوا
- 337199. الاعتبار التام
- 337104. نهر الأردن
- 337108. وكان الأمين العام قد
- 337112. الانفراج
- 337116. بالحاكم
- 337120. المتكاملة للأمم المتحدة
- 337124. الدائمين والأعضاء غير الدائمين
- 337128. الأشخاص المدنيين وقت
- 337132. كان العالم
- 337136. والتنمية التابعة لإدارة
- 337140. من الفحم
- 337144. لاستخدامها من قبل
- 337148. حقوق اﻹنسان لجميع السكان في
- 337152. الراكدة
- 337156. آثار الإشعاع
- 337160. اﻷعضاء في منطقة
- 337164. ﻷجهزة اﻷمم
- 337168. عاجز عن
- 337172. هو الطريق
- 337176. المستقبل هو
- 337180. تتعاون تعاونا تاما مع الأمم المتحدة
- 337184. والتشغيل اﻵلي للمكاتب
- 337188. الاحتجاز غير المشروع
- 337192. الأعضاء في الجماعة الأوروبية
- 337196. الإجراءات الموجزة
- 337200. أعرب عنها الأمين العام