عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (559301-559400)
- 559301. من مصرف التنمية الأفريقي
- 559305. للمصارف الإنمائية المتعددة الأطراف
- 559309. لنزع سلاح المدنيين
- 559313. ورؤيته
- 559317. وصيه
- 559321. نظام لإدارة المعلومات
- 559325. ومنازل
- 559329. التسجيل الإلزامي
- 559333. التكنولوجيات الأحيائية
- 559337. الجديدة والمحسنة
- 559341. الخارجية الروسي
- 559345. الأعمال الإرهابية من
- 559349. الانخفاض المتوقع
- 559353. الالتزامات غير المصفّاة
- 559357. الاغتصاب وسفاح المحارم
- 559361. الاتحاد الأوروبي ومجموعة
- 559365. الأمين العام عن خطر
- 559369. الأطراف إلى موافاة
- 559373. الاستفادة بشكل كامل من
- 559377. الاستيلاء غير المشروع
- 559381. الإطار التشريعي والتنظيمي
- 559385. الآن أيضاً
- 559389. الأحكام الجوهرية
- 559393. اثنان آخران
- 559397. إلى الجمارك
- 559302. مناطق معزولة
- 559306. للمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ
- 559310. له أن ينتدبهم للعمل
- 559314. وغيرها من الصكوك الدولية لحقوق الإنسان
- 559318. نطلب أن
- 559322. نظام مستقل
- 559326. ومجتمع الأعمال
- 559330. التدابير الإيجابية المتخذة
- 559334. أحد موظفي الأمم المتحدة
- 559338. الجهاز الإداري
- 559342. الأعراف القانونية
- 559346. الأعمال المشتركة
- 559350. الانفصال والطلاق
- 559354. الالتهاب الكبدي
- 559358. الاجتماع الخامس والثلاثين
- 559362. الإيدز في البلد
- 559366. الأمين العام أو من
- 559370. الأطراف بشأن تنفيذ
- 559374. الاستكشاف وفقا
- 559378. الاحتياجات الفورية في
- 559382. الإطاري المقترح
- 559386. الأثر الإيجابي الذي
- 559390. الأخطار التي تشكلها
- 559394. اثنتين فقط
- 559398. إلى السلطات الأفغانية
- 559303. ماصة
- 559307. ليست هناك أية
- 559311. مثل هذه التحديات
- 559315. وفقا للإعلان المتعلق
- 559319. هذين اليومين
- 559323. نغا
- 559327. ومساعدة الأطراف
- 559331. التحرير الكامل
- 559335. أجهزة الأمن العام
- 559339. الخطر المتمثل
- 559343. الأفغان في
- 559347. الأعمال المقبلة في مجال
- 559351. الاكتظاظ المفرط
- 559355. الامتثال لالتزاماته
- 559359. الاتفاقية حيز النفاذ بالنسبة
- 559363. الإيدز للفترة
- 559367. الأساسية الستة
- 559371. الأطراف طبقاً
- 559375. الاستكشاف يبدأ سريانه
- 559379. الاستخدامات الصناعية
- 559383. الإشراف والمساءلة
- 559387. اقتيد إلى
- 559391. اعتُمد مشروع القرار الأول بأغلبية
- 559395. اتفاقيات وخطط عمل البحار الإقليمية
- 559399. إميل لحود
- 559304. مانزانو
- 559308. لهذا السيناريو
- 559312. وسائط الإعلام الخاصة
- 559316. وحق جميع الأشخاص في
- 559320. نظام بريتون
- 559324. هؤلاء الأشخاص أو
- 559328. البلدان الأعضاء على تنفيذ
- 559332. البيئة الاستراتيجية
- 559336. أن جميع الأفراد
- 559340. التي تضطلع بها الدول الأعضاء
- 559344. الأمم المتحدة والعالم
- 559348. الانخفاض العام
- 559352. الالتزامات بتقديم التقارير بموجب الصكوك الدولية
- 559356. الاعترافات المنتزعة
- 559360. الاحترام المتبادل والتفاهم
- 559364. الأنشطة المزمع القيام بها
- 559368. الأشخاص المحرومين تعسفاً
- 559372. الأسلحة النارية التي
- 559376. الاستنتاجات الرئيسية الواردة
- 559380. الإعمال الكامل لحق
- 559384. الإدماج المحلي للاجئين
- 559388. اعتماد الأمم المتحدة
- 559392. اجتماعاتي
- 559396. إلى الصحة الإنجابية
- 559400. إن النجاح في