عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (5701-5800)
- 5701. والطفل
- 5705. قاعة الجمعية العامة
- 5709. المراجعة
- 5713. الموارد العادية
- 5717. البلدان المانحة
- 5721. الكتب
- 5725. تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها
- 5729. الصافية
- 5733. أوساط
- 5737. الدول الأخرى
- 5741. وسيتم
- 5745. على أي حال
- 5749. تنفيذ جدول أعمال القرن
- 5753. لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا
- 5757. تلك البلدان
- 5761. الرقص
- 5765. أهلاً
- 5769. الحاسمة
- 5773. أن أعتبر
- 5777. بحالة حقوق الإنسان في
- 5781. ساموا
- 5785. المستمرة
- 5789. هيئة الأمم المتحدة للمرأة
- 5793. للقوة
- 5797. الصكوك القانونية
- 5702. معاهدة عدم انتشار
- 5706. الحملة
- 5710. الخلف
- 5714. رسمي
- 5718. تجنيد
- 5722. مؤسسة
- 5726. الأبحاث
- 5730. وإذ تسلم
- 5734. البلدان النامية غير الساحلية
- 5738. لمحاكمة الأشخاص المسؤولين عن
- 5742. الإمداد
- 5746. بأعمال
- 5750. المداولات
- 5754. نسخة
- 5758. الشفافية في
- 5762. المشار إليها في الفقرة
- 5766. لنظام
- 5770. العالمية الثانية
- 5774. سوية
- 5778. قطرية
- 5782. بحاجة إلى
- 5786. صراحة
- 5790. لطالما
- 5794. المعني بحالة
- 5798. وهذا هو
- 5703. نسخ
- 5707. في الوقت
- 5711. الأمين العام يحيل بها
- 5715. لمكافحة التصحر
- 5719. قادرة
- 5723. فهي
- 5727. المشردين داخليا
- 5731. بصورة مباشرة
- 5735. اليومي
- 5739. أن يواصل
- 5743. على هذا
- 5747. سيد
- 5751. ومرفقها
- 5755. حينها
- 5759. الضوابط
- 5763. استناداً إلى
- 5767. للنمو
- 5771. بممارسة
- 5775. تبادل المعلومات
- 5779. هل يمكنني
- 5783. الأنصبة المقررة
- 5787. الأسبوع الماضي
- 5791. الزمنية
- 5795. الأسلحة التقليدية
- 5799. في أنغولا
- 5704. إليها
- 5708. كيم
- 5712. معاً
- 5716. وفقا للمادة
- 5720. الملحة
- 5724. جميع أنحاء العالم
- 5728. بالكاد
- 5732. التعاونية
- 5736. حقوق جميع
- 5740. المراقبون
- 5744. الفندق
- 5748. النوعية
- 5752. أسباب
- 5756. عدد كبير من
- 5760. إلى أين
- 5764. كثير من الأحيان
- 5768. في التعليم
- 5772. الدول المستقلة
- 5776. الاختفاء
- 5780. هذه الدورة
- 5784. اللجنة في
- 5788. الأسر المعيشية
- 5792. التكنولوجي
- 5796. الجمعية العامة في قرارها
- 5800. وهم