عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (64001-64100)
- 64001. من المجيبين
- 64005. ماسيسي
- 64009. وينبغي أن تدلي
- 64013. مستوى المجتمعات المحلية
- 64017. مصممون
- 64021. شعبة إدارة الاستثمارات
- 64025. قبلتها
- 64029. جمهورية لاتفيا
- 64033. لكيانات الأمم
- 64037. على مواد كيميائية ومبيدات آفات معينة
- 64041. المقررة الخاصة المعنية بالعنف
- 64045. المركز المعني
- 64049. المشاريع الرائدة
- 64053. بالنسبة للدولة الطرف
- 64057. بالقلق من أن
- 64061. بذلك القرار
- 64065. تعرب عن بالغ
- 64069. تشكل تهديدا
- 64073. القرن المقبل
- 64077. للموافقة
- 64081. لحرية التعبير
- 64085. للمساهمة
- 64089. متناقضة
- 64093. الأيام التي لا
- 64097. دور الأسلحة النووية
- 64002. موظفا دوليا و
- 64006. والمعدات الموجودة في
- 64010. ووفقا للتفاهم الذي توصل إليه
- 64014. مكتب نائب الممثل الخاص
- 64018. مشاريع مشتركة
- 64022. طائرات حربية
- 64026. خدمات الاتصالات
- 64030. لرصد التقدم المحرز
- 64034. شرعة الحقوق
- 64038. في البيان الثاني
- 64042. الوصم والتمييز
- 64046. المزارعات
- 64050. المتعلقة بالتشرد الداخلي
- 64054. بالمحكمة الدولية
- 64058. القوانين الجنائية
- 64062. بشأن مسائل اللجنة الثالثة
- 64066. تقارير بشأن
- 64070. سوفا
- 64074. هذه المؤتمرات
- 64078. متعدد الثقافات
- 64082. في موسكو في
- 64086. وطنهم
- 64090. المسدسات
- 64094. قصص النجاح
- 64098. إلى مغادرة
- 64003. موظفين إضافيين
- 64007. والاستفادة
- 64011. وشددت
- 64015. مكتب المفوضية
- 64019. على جميع مستويات المجتمع
- 64023. عدلت
- 64027. حقوق الشعب
- 64031. للمدفوعات
- 64035. دعوى جنائية
- 64039. في ظلها
- 64043. الواردة في الفصل
- 64047. المرفق الثالث للاتفاقية
- 64051. المعني بالاتجار بالأشخاص
- 64055. بالمرتبات
- 64059. اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة
- 64063. بشكل غير رسمي
- 64067. تعزيز وتشجيع
- 64071. اللغز
- 64075. جماعات إرهابية
- 64079. لهذه الجهود
- 64083. للجوع
- 64087. إشرافية
- 64091. فريداً
- 64095. تخصيب
- 64099. الضمانات الإجرائية
- 64004. ليست في
- 64008. والإعلان السياسي
- 64012. وعمان
- 64016. مع حكومتي
- 64020. على الاستثمار في
- 64024. قذائف مدفعية من
- 64028. جلستين
- 64032. للدائنين
- 64036. فريق الاتصال المعني
- 64040. اليوم الدولي للتضامن مع الشعب
- 64044. الوثيقة الأساسية المشتركة
- 64048. المسلحة غير القانونية
- 64052. باتفاقيات
- 64056. بالمساواة في المعاملة
- 64060. بنَّاء
- 64064. تعاوناً وثيقاً
- 64068. تفرضه
- 64072. تركيزه
- 64076. مقدّمة
- 64080. الحلق
- 64084. سيادة القانون وحقوق الإنسان
- 64088. لمنح
- 64092. العمود الفقري
- 64096. الشمال من
- 64100. وأرقام