عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (92101-92200)
- 92101. رياضي
- 92105. سياسات الأمم
- 92109. الدول الأعضاء خلال
- 92113. في الأجل
- 92117. بالقيام
- 92121. ولجنة مناهضة
- 92125. من الموارد البشرية
- 92129. مناطقها
- 92133. مرحلة ما بعد انتهاء النزاع
- 92137. ممثل الولايات
- 92141. وتشاركية
- 92145. والسابعة عشرة
- 92149. والتشجيع على
- 92153. نشدد على
- 92157. وأدلى أمين اللجنة
- 92161. م أ م
- 92165. وفد الهند
- 92169. وحتى نهاية
- 92173. رصد الجزاءات
- 92177. شراكتها
- 92181. على التجارة الدولية
- 92185. صندوق الادخار
- 92189. في دورته الثامنة والعشرين
- 92193. في ما تبذله من
- 92197. حفظ الطاقة
- 92102. الحكومة الألمانية
- 92106. مجلس الأمن للأمم
- 92110. وبصرف النظر عن
- 92114. الآسيويين
- 92118. الأعضاء الخمسة
- 92122. ومحكمة العدل الدولية
- 92126. موظفان
- 92130. مساعيها الحميدة
- 92134. مراجعة الدستور
- 92138. معدات الاتصال
- 92142. وتحيط اللجنة الخاصة علما
- 92146. والمفوضة السامية
- 92150. واجب التعاون
- 92154. هيا راشد
- 92158. متابعة أعمال
- 92162. ليصبح نصها
- 92166. وسط الصومال
- 92170. وخلصت
- 92174. خلال المؤتمر
- 92178. دولية شاملة ومتكاملة
- 92182. ضرورة تحقيق
- 92186. قانون الملكية
- 92190. في الشراكة التعاونية
- 92194. جمهورية غواتيمالا
- 92198. جميع المستويات الحكومية
- 92103. للاجئين والمشردين داخليا
- 92107. داخل الاتحاد الأوروبي
- 92111. مثل الإرهاب
- 92115. عصيبة
- 92119. وينبغي أيضا أن
- 92123. ولكن هنا
- 92127. ميدان القانون التجاري الدولي
- 92131. مدريد الدولية المتعلقة بالشيخوخة
- 92135. مركز اللاجئين
- 92139. معاهدة أنتاركتيكا
- 92143. والمؤسسات العامة
- 92147. والنماذج
- 92151. وإذ يساورها شديد
- 92155. نظام غالاكسي
- 92159. مجال الرياضة
- 92163. وتكامل
- 92167. وطرح
- 92171. دراسة حول
- 92175. خلال ستة
- 92179. عدد القرارات
- 92183. على النحو المقترح في
- 92187. قبل أن تهبط
- 92191. في حالة الدول
- 92195. ثم اعتمدت اللجنة
- 92199. حصائل الصادرات
- 92104. الإدارات المحلية
- 92108. مع منظمات الأمم المتحدة الأخرى
- 92112. الأمر الذي قد
- 92116. والحيوانات
- 92120. ومن المأمول أن
- 92124. من القطاعين العام والخاص
- 92128. مناسبة وفعالة
- 92132. مدونة لاهاي لقواعد السلوك لمنع
- 92136. ممارسة الشعب الفلسطيني
- 92140. مشروع المقرر بشأن
- 92144. والرصد والتقييم
- 92148. والبنّاء
- 92152. نطاق الحماية القانونية بموجب
- 92156. نكفل
- 92160. لهندوراس
- 92164. وفد الفلبين
- 92168. وعقب ذلك
- 92172. زيت الزيتون
- 92176. شددت على
- 92180. عدم الاعتراض
- 92184. صاحب البلاغ كذلك
- 92188. في المجلد
- 92192. في مجالي التعليم
- 92196. ثقة من أن
- 92200. لكفالة دفع