عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (244601-244700)
- 244601. أرباحا
- 244605. أمن أفراد
- 244609. أن الافتقار
- 244613. أن الإطار الاستراتيجي
- 244617. أعمال الإبادة الجماعية وغيرها من
- 244621. أعصاب
- 244625. أطفال الأسر
- 244629. أعمال اللجنة التنفيذية
- 244633. أعضاء يحلون محل أعضاء من المكتب
- 244637. أحكام الاتفاقيات
- 244641. أحد المنازل
- 244645. أجل توزيعها
- 244649. آيتوغ بلومر
- 244653. آثار الديون
- 244657. آراء بشأن الاستنتاجات و
- 244661. أستراليا والولايات المتحدة
- 244665. أصول بعثة
- 244669. الأصل الوطني أو الاجتماعي
- 244673. الأعضاء في اليونسكو
- 244677. الأعضاء البشرية
- 244681. اقتناء المركبات
- 244685. الآلية المؤسسية
- 244689. الأونكتاد لصالح أفريقيا
- 244693. الإبادة الجماعية وغيرها من الانتهاكات الجسيمة للقانون
- 244697. الأمين العام عن شروط
- 244602. أحيطكم علما
- 244606. أماكن آمنة
- 244610. أن الاقتصاد العالمي
- 244614. أن الاتجار بالأشخاص
- 244618. أعمال إرهاب الدولة
- 244622. أعضاء المجلس التشريعي
- 244626. أطلق النار على
- 244630. أعمال ملموسة
- 244634. أعطي الكلمة الآن للمراقب عن
- 244638. أحمد يوسف محمد
- 244642. أحد ضباط
- 244646. أثر الكوارث
- 244650. آيرس من
- 244654. آثار العولمة
- 244658. آراء سياسية
- 244662. أساسا قويا
- 244666. أصدرنا أيضا تقريرا
- 244670. الأطفال الذين لا
- 244674. الأعضاء الراغبة في المشاركة
- 244678. الأشخاص المذكورين
- 244682. الأحزاب السياسية والمجتمع المدني
- 244686. الآليات الحكومية الدولية
- 244690. الأونروا أيضا
- 244694. الأوَّلية
- 244698. الأهمية التي تعلقها
- 244603. أموال لتغطية
- 244607. أمّنا الأرض
- 244611. أن الاستثمار الأجنبي المباشر
- 244615. أن الاتجاه
- 244619. أعرب مقدمو مشروع القرار
- 244623. أعربت عدة وفود
- 244627. أعتقد أن هذه
- 244631. أعضاء فريق الخبراء المعني
- 244635. أجل التحرير
- 244639. أجل تذليل
- 244643. أجل شراء
- 244647. أتيانتو
- 244651. آلية مفيدة
- 244655. آليات مختلفة
- 244659. آراء متباينة بشأن
- 244663. أساسي من عناصر
- 244667. الأطفال وحمايتهم
- 244671. الأطراف إلى النظر
- 244675. الأعضاء في اتحاد نهر
- 244679. اقتراح مقدم من كولومبيا
- 244683. الآلات والمعدات
- 244687. الأنشطة المخططة
- 244691. الأولوية للبلدان
- 244695. الأيرلنديين
- 244699. الأوسط في إدارة عمليات
- 244604. أمله بأن
- 244608. أن أعمال العنف
- 244612. أن التعرض
- 244616. أفراد أو كيانات
- 244620. أعرب مقدمو مشروع القرار عن
- 244624. أعضاء اللجنة الخامسة
- 244628. أعمال اللجنة الأولى
- 244632. أعضاء يحلون محل أعضاء
- 244636. أجاب المقرر الخاص
- 244640. أجل بناء القدرات الإنتاجية
- 244644. أجنبي أو
- 244648. آنفة الذكر
- 244652. أبلغ الجمعية العامة
- 244656. آراء مونتيري وإعلان الدوحة
- 244660. أساليب وإجراءات عمل
- 244664. أشكال العنف الموجه ضد
- 244668. الأصغر سناً
- 244672. الأعضاء بسيادة
- 244676. الأعضاء في اتحاد نهر مانو
- 244680. اقتصاد غوام
- 244684. الآن الكلمة
- 244688. الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح
- 244692. الأولى إلى السابعة
- 244696. الأمين العام وتعليقات
- 244700. الأوسط هو