عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (101001-101100)
- 101001. mecanismo de expertos sobre los derechos de
- 101005. los últimos informes y documentos disponibles
- 101009. miembros de la junta ejecutiva
- 101013. alain
- 101017. las cárceles de
- 101021. prioritarias en
- 101025. autorización para contraer
- 101029. en los países de la
- 101033. en pakistán
- 101037. en el áfrica oriental
- 101041. en una estrategia
- 101045. la facción
- 101049. eficaces y
- 101053. situación de los protocolos adicionales
- 101057. de johannesburgo sobre el desarrollo
- 101061. servicios de apoyo a
- 101065. según correspondiera
- 101069. contra la república federativa de yugoslavia
- 101073. dos sesiones plenarias
- 101077. categoría de documento
- 101081. varias leyes
- 101085. número de familias
- 101089. representantes de la república
- 101093. luchar contra el racismo
- 101097. equipo de tecnología de la información
- 101002. región de asia y
- 101006. las disposiciones del código penal
- 101010. cuanto se publiquen
- 101014. más eficaz en
- 101018. de zugdidi
- 101022. su septuagésimo período de
- 101026. a contraer matrimonio
- 101030. en las actividades espaciales
- 101034. del anexo f
- 101038. en la ronda de
- 101042. en los lugares de detención
- 101046. una factura
- 101050. de casos de violencia
- 101054. los derechos humanos y los derechos
- 101058. gen
- 101062. importantes medidas
- 101066. de la libertad de religión
- 101070. en la escena
- 101074. todos los estados que no
- 101078. contra la república popular democrática de corea
- 101082. ha sufrido
- 101086. número del diario y a la documentación
- 101090. de leche
- 101094. la oficina del representante especial adjunto
- 101098. cuerpo de protección de kosovo
- 101003. último número del diario
- 101007. para detener la circulación
- 101011. formas contemporáneas de la esclavitud
- 101015. excelentísima
- 101019. reconocida como entidad consultiva
- 101023. la presidenta del grupo de
- 101027. en segunda lectura
- 101031. a votar sobre el proyecto
- 101035. en los recursos humanos
- 101039. en ocasiones anteriores
- 101043. sobre las drogas
- 101047. van boven
- 101051. situación de emergencia
- 101055. de los derechos humanos en la región
- 101059. la agenda de las naciones
- 101063. constituye un paso
- 101067. sobre las repercusiones
- 101071. a que ratifiquen
- 101075. la comunidad del pacífico
- 101079. expresamente la
- 101083. de una aeronave
- 101087. una cláusula de
- 101091. vinculantes para
- 101095. con el jefe de
- 101099. en último término
- 101004. los últimos informes y documentos
- 101008. preparado por el acnudh
- 101012. las formas de violencia contra la
- 101016. la superficie del
- 101020. sin discriminación de
- 101024. pacífica a
- 101028. en el capítulo vi
- 101032. en las minas
- 101036. en el contexto de la migración
- 101040. en el marco del comité
- 101044. un bosque
- 101048. los párrafos del
- 101052. situación de los protocolos
- 101056. mejor protección
- 101060. la agenda de las naciones unidas
- 101064. un puñado de
- 101068. proceso de mundialización
- 101072. todas las opiniones
- 101076. generación de desechos
- 101080. dificultades financieras
- 101084. procedimiento de votación
- 101088. del representante de los estados unidos
- 101092. la oficina del acnudh en
- 101096. con la comunidad económica
- 101100. de la ley de igualdad