عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (186001-186100)
- 186001. de haberlas
- 186005. la exploración de
- 186009. de nombre de
- 186013. cuenta los problemas especiales a que
- 186017. optó por
- 186021. las reuniones de las partes
- 186025. un acuerdo para
- 186029. sinergias en
- 186033. interdependencia entre
- 186037. las medidas necesarias para garantizar la
- 186041. curso regional de
- 186045. la legislación o
- 186049. reclasificación cuyo examen fue aplazado
- 186053. intergubernamental de negociación de una
- 186057. los plenos poderes a la
- 186061. los avances logrados hasta
- 186065. de esterilización
- 186069. de expresión y asociación
- 186073. transformación social
- 186077. planificación central y coordinación
- 186081. los países con necesidades especiales
- 186085. del medio ambiente y la energía
- 186089. umoja en
- 186093. todo sistema
- 186097. podrá solicitar
- 186002. establecer un comité ad hoc
- 186006. examen del programa de trabajo
- 186010. las conclusiones y recomendaciones de la comisión
- 186014. ha desempeñado
- 186018. invento
- 186022. una reunión de un grupo de expertos
- 186026. de datos existentes
- 186030. los arreglos actuales
- 186034. la obligación de los estados de
- 186038. las medidas necesarias para evitar
- 186042. formación técnica y profesional
- 186046. promover un
- 186050. solidaridad con los pueblos de los territorios
- 186054. entendimiento entre la conferencia de
- 186058. que queden excluidos de
- 186062. progreso que
- 186066. cooperación monetaria
- 186070. colaboración en cuestiones forestales
- 186074. de especialización
- 186078. de reunión pacífica y de
- 186082. municipales de
- 186086. países contribuyentes
- 186090. ninguna medida con arreglo al
- 186094. cualquier otro tipo
- 186098. que el jefe
- 186003. las estrategias de prevención
- 186007. sumaron a los patrocinadores del proyecto de
- 186011. se aprobó en
- 186015. perpetración
- 186019. la competencia de los tribunales
- 186023. acuerdo de lusaka
- 186027. estados financieros comprobados del bienio
- 186031. las disposiciones actuales
- 186035. promovido
- 186039. las medidas establecidas en
- 186043. formación profesional en
- 186047. ratificarla
- 186051. negociación y
- 186055. comprensión y la tolerancia
- 186059. que deben abordarse
- 186063. tortura y los malos tratos
- 186067. cooperación internacional cuando
- 186071. las cooperativas agrícolas
- 186075. liberación de palestina y presidente
- 186079. la experiencia anterior
- 186083. del medio marino y las zonas costeras
- 186087. cualquier entidad
- 186091. ninguna medida con arreglo al artículo
- 186095. también en nombre de australia
- 186099. que difunda
- 186004. la pornografía infantil
- 186008. a la sección de administración
- 186012. la apertura de la conferencia
- 186016. la utilización y aplicación de
- 186020. una reunión de alto nivel sobre
- 186024. encontrar un equilibrio
- 186028. biológica de los bosques
- 186032. interrelaciones
- 186036. medidas propuestas
- 186040. las medidas adoptadas para luchar contra
- 186044. consultar con los estados
- 186048. destino final
- 186052. de negociación de una
- 186056. los plenos poderes a
- 186060. las indemnizaciones recomendadas para las reclamaciones
- 186064. colaboración con las organizaciones no gubernamentales
- 186068. de cooperación entre las naciones
- 186072. vuelos realizados en el
- 186076. eliminación gradual de
- 186080. país de que se trate
- 186084. el medio acuático
- 186088. cualquier iniciativa
- 186092. ninguna autoridad
- 186096. las actividades de la oficina del
- 186100. que la comunidad internacional siga