عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (205101-205200)
- 205101. que escuche
- 205105. la seguridad de la población
- 205109. que las denuncias
- 205113. la secretaría de la onudi
- 205117. preparado en el curso de las consultas
- 205121. otros muchos
- 205125. cuatro millones
- 205129. los efectos del cambio climático en
- 205133. las dimensiones de la discriminación
- 205137. mecanismo de supervisión
- 205141. una reunión celebrada el
- 205145. se había reunido
- 205149. de convención sobre
- 205153. que se aprobó la resolución
- 205157. utilizar la energía nuclear con fines pacíficos
- 205161. uso del mercurio
- 205165. negando
- 205169. establecimiento de un servicio
- 205173. nuestra disposición a
- 205177. de la estrategia de las naciones unidas
- 205181. a monrovia
- 205185. comisión aprobó
- 205189. la inhalación
- 205193. internacional y asistencia
- 205197. internacionales reconocidas
- 205102. más fácil de
- 205106. un secretario
- 205110. que la crisis económica
- 205114. de que la convención
- 205118. marcos para la cooperación con los países
- 205122. azerbaiyán y armenia
- 205126. cuatro años que comenzará
- 205130. aires sobre las medidas
- 205134. las dimensiones de la discriminación racial
- 205138. del mecanismo residual
- 205142. las reuniones de los comités
- 205146. la jurisprudencia del
- 205150. los ingresos devengados por inversiones
- 205154. adopción de medidas provisionales
- 205158. emplear personal del
- 205162. las prestaciones del
- 205166. iyad
- 205170. la estabilidad del sistema
- 205174. examen del funcionamiento
- 205178. estrategia de movilización de recursos
- 205182. al consejo de seguridad y a
- 205186. español página se declara abierta la sesión
- 205190. internacional de tecnología ambiental
- 205194. congo sigue
- 205198. del estado en el
- 205103. mi esperanza
- 205107. que los países menos adelantados
- 205111. que el aborto
- 205115. el más alto grado de
- 205119. daños causados
- 205123. de estado mayor de
- 205127. ejecución del presupuesto de la cuenta de
- 205131. repercusión negativa
- 205135. abidján el
- 205139. de doce meses
- 205143. la reunión de ministros de
- 205147. las necesidades e intereses
- 205151. transportar armas de destrucción en
- 205155. un acuerdo mundial
- 205159. alegación del
- 205163. aumento de los precios de los
- 205167. la descolonización de
- 205171. sensor
- 205175. examen de las
- 205179. indebido y el tráfico
- 205183. a imponer
- 205187. considerar a
- 205191. internacional de asociaciones
- 205195. internacional de especies amenazadas de
- 205199. vigilancia establecido
- 205104. la seguridad de las fronteras
- 205108. que los métodos
- 205112. ante el tribunal de casación
- 205116. el iraq declaró
- 205120. miembros del grupo de los estados
- 205124. el consejo de seguridad autorizó
- 205128. la base de una evaluación de
- 205132. abeche
- 205136. informó al comité
- 205140. la reunión de un grupo
- 205144. se respeten los derechos
- 205148. convención de la unión
- 205152. transportar armas de destrucción en masa
- 205156. prestar atención especial
- 205160. exclusión o
- 205164. establecer una dependencia de
- 205168. la creación del consejo de derechos
- 205172. examen de programas y formulación
- 205176. examen de las directrices
- 205180. a un lugar desconocido
- 205184. al director del
- 205188. acreditación de las entidades
- 205192. internacional de asociaciones de
- 205196. de contratación internacional y local
- 205200. los vínculos económicos