عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (211501-211600)
- 211501. el ministro de finanzas
- 211505. de un nuevo puesto
- 211509. y otras formas de castigo crueles
- 211513. recibida el
- 211517. y opciones de
- 211521. sus municiones y todas
- 211525. presidentes de grupos de
- 211529. esta prisión
- 211533. de estas reuniones
- 211537. de este apartado
- 211541. de este examen
- 211545. nicaragua contra
- 211549. de noviembre de
- 211553. final del período que
- 211557. y estilos de
- 211561. añadieron
- 211565. su identidad cultural
- 211569. hidalgo
- 211573. el texto de esta
- 211577. conscientes de que
- 211581. de transferencia de tierras
- 211585. misma base
- 211589. pensamos en
- 211593. el puesto de control de
- 211597. myint
- 211502. y a la no proliferación
- 211506. nacional presentado de conformidad con
- 211510. y la apertura de
- 211514. se indicaba en
- 211518. el ministerio de comercio e industria
- 211522. de sesiones y su período de sesiones
- 211526. una descripción general
- 211530. la presente decisión al
- 211534. dichas estrategias
- 211538. esos juicios
- 211542. este programa se
- 211546. nicaragua y honduras
- 211550. de un enfoque amplio
- 211554. el fci
- 211558. y sus métodos de trabajo
- 211562. se manifestó
- 211566. es trabajar
- 211570. el organismo de las naciones
- 211574. agradecemos al
- 211578. de su publicación
- 211582. se transfirieron
- 211586. los mismos objetivos
- 211590. los colegios de abogados
- 211594. transferencia de la tecnología
- 211598. su ubicación geográfica
- 211503. de un puesto del cuadro
- 211507. y otras pruebas
- 211511. y guinea ecuatorial
- 211515. y al presidente de la asamblea general
- 211519. oficina de relaciones exteriores
- 211523. y el apoyo a las víctimas
- 211527. y alentó al
- 211531. esta delegación
- 211535. esos días
- 211539. esta iglesia
- 211543. este subprograma es
- 211547. este tema en un grupo
- 211551. un enfoque multidisciplinario
- 211555. y formuló sus observaciones
- 211559. y sus repercusiones en la
- 211563. y expresó la esperanza
- 211567. órgano subsidiario de la asamblea
- 211571. el organismo de las naciones unidas
- 211575. gran proporción
- 211579. el comité preparatorio examinó el
- 211583. en vigor de la presente convención
- 211587. la misma fecha por
- 211591. sistemas de transporte
- 211595. hacia el cumplimiento
- 211599. de montreal de
- 211504. función de auditoría interna
- 211508. de la delegación de los estados unidos
- 211512. con arreglo a las directrices
- 211516. y permanentes
- 211520. el ministerio de tierras
- 211524. y exhortaron a
- 211528. esa forma de
- 211532. estos dispositivos
- 211536. de este estudio
- 211540. esta importante comisión
- 211544. a nicaragua
- 211548. esta parte del informe
- 211552. final de año
- 211556. y formuló sus observaciones finales
- 211560. también se expresó
- 211564. es cuatrienal
- 211568. hepburn
- 211572. ingresos per capita
- 211576. comparativa en
- 211580. de un cuadro persistente
- 211584. puesto en práctica
- 211588. psicológicamente
- 211592. de los sistemas de protección
- 211596. manera exhaustiva
- 211600. nuestra postura