عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (213001-213100)
- 213001. de armas nucleares contra
- 213005. estatuto y el reglamento del personal de
- 213009. procedimientos especiales del
- 213013. de estadística del departamento
- 213017. los países partes en desarrollo afectados
- 213021. miembros fundadores
- 213025. minas y
- 213029. del personal uniformado
- 213033. los territorios no autónomos de
- 213037. europea ha
- 213041. actividades realizadas en
- 213045. el secretario general había
- 213049. ideologías
- 213053. las solicitudes presentadas en virtud del artículo
- 213057. las tinieblas
- 213061. las relaciones externas
- 213065. tratamiento y atención
- 213069. transmisión de madre a
- 213073. general de la declaración y el programa
- 213077. los asuntos económicos
- 213081. parte que publique
- 213085. parte con arreglo al
- 213089. de la víctima o
- 213093. industrial a
- 213097. alsaleh
- 213002. los errores que
- 213006. deduzca
- 213010. procedimiento y
- 213014. de estadística del departamento de asuntos
- 213018. fundamentalistas
- 213022. miembros de la ceeac
- 213026. la secretaría general para la igualdad
- 213030. lo menos a
- 213034. territorios contra
- 213038. europea para la protección de los derechos
- 213042. las actividades con
- 213046. el secretario general y su enviado personal
- 213050. iones
- 213054. aviación estadounidense violó el espacio aéreo
- 213058. bultos
- 213062. científicos de la protección del medio marino
- 213066. obstáculos en
- 213070. muchos ámbitos
- 213074. juvenil en
- 213078. asociaciones entre el sector público
- 213082. otra parte en
- 213086. energía y transporte
- 213090. de los instrumentos universales
- 213094. el fondo social
- 213098. de envejecimiento
- 213003. básica sobre la labor de
- 213007. la vivienda en
- 213011. total del proyecto
- 213015. las personas mencionadas en
- 213019. los niños en el ámbito de la
- 213023. partes encargados de analizar
- 213027. la secretaría central
- 213031. afganas e internacionales
- 213035. miembros de la organización de cooperación económica
- 213039. de los objetivos establecidos en
- 213043. los angoleños
- 213047. de las principales actividades
- 213051. del éter de
- 213055. el transporte aéreo y marítimo internacional
- 213059. general que adoptara
- 213063. árabes unidos
- 213067. numerosas reuniones
- 213071. política nacional de salud
- 213075. las redes internacionales
- 213079. contexto en el que
- 213083. las presiones inflacionarias
- 213087. el nivel regional
- 213091. salud preventiva
- 213095. del norte y europa occidental
- 213099. populares de
- 213004. fundamental del estado
- 213008. contribuir a una operación de esa índole
- 213012. administrativo provisional
- 213016. las personas con discapacidad puedan
- 213020. miembros que deseen inscribirse en la
- 213024. las partes a examinar
- 213028. personal asociado
- 213032. las minorías étnicas y religiosas
- 213036. las naciones unidas sean más
- 213040. las actividades ilegales
- 213044. primera y la segunda
- 213048. de ozono y el protocolo
- 213052. las solicitudes presentadas en virtud del
- 213056. ordinario aprobados
- 213060. general de que haga
- 213064. pacta sunt servanda
- 213068. transmisión de madre
- 213072. asuntos políticos y civiles
- 213076. de sir nigel
- 213080. política y la unidad de
- 213084. parte a considerar la posibilidad de
- 213088. la nueva versión
- 213092. el trauma
- 213096. el misil
- 213100. popular democrática de corea el