عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (241701-241800)
- 241701. el cambio estructural
- 241705. informes recibidos de
- 241709. acuerdos de fuerzas de reserva
- 241713. turcos violaron el espacio aéreo
- 241717. medidas adoptadas por el gobierno
- 241721. comerciales de los países
- 241725. la reserva y el autor de
- 241729. miembros y a las organizaciones regionales
- 241733. los preparativos y la
- 241737. las minas y los restos explosivos de
- 241741. los territorios británicos de
- 241745. de las actividades conjuntas
- 241749. iniciales de las partes no incluidas
- 241753. europea de las lenguas regionales o
- 241757. otras actividades pertinentes
- 241761. antillas neerlandesas
- 241765. de personas sin
- 241769. las economías de los
- 241773. extranjeros en las transacciones
- 241777. propuesta presentada por el
- 241781. asiática de
- 241785. las naciones unidas que trabajan en áfrica
- 241789. las naciones unidas sobre las operaciones de
- 241793. de las naciones unidas para la reducción
- 241797. secretario ejecutivo de la secretaría del ozono
- 241702. los cambios demográficos
- 241706. informes y estudios
- 241710. los nuevos arreglos contractuales
- 241714. capacitación y la difusión de
- 241718. las medidas adoptadas o previstas
- 241722. el análisis estadístico
- 241726. otras reservas
- 241730. supremo del consejo de cooperación
- 241734. del milenio y en
- 241738. los efectivos militares
- 241742. los discos
- 241746. las actividades propuestas en
- 241750. prioridades y temas actuales
- 241754. de los objetivos fijados
- 241758. secretario general del ministerio
- 241762. las actividades empresariales
- 241766. los miembros cuyo
- 241770. detectado
- 241774. efecto acumulativo
- 241778. los efectos indiscriminados de las minas
- 241782. seguridad por el representante de uganda
- 241786. las naciones unidas y los órganos
- 241790. secretario general sobre las medidas adoptadas
- 241794. las naciones unidas correspondiente al
- 241798. pesca y los bosques en
- 241703. los importantes progresos
- 241707. solapamiento
- 241711. la educación cívica
- 241715. capacitación y la difusión de información
- 241719. planificación y administración
- 241723. análisis político
- 241727. preparatorio del cincuentenario de las naciones
- 241731. miembros y los estados
- 241735. alemana de
- 241739. miembros de áfrica
- 241743. i sobre
- 241747. de sesiones primero y segundo
- 241751. priorizar
- 241755. los nuevos objetivos
- 241759. secretario general por la encargada
- 241763. a los niños de la
- 241767. miembros a participar
- 241771. xenofobia e
- 241775. efecto combinado de
- 241779. consenso y
- 241783. seguridad por el representante de la república
- 241787. y los programas de las naciones unidas
- 241791. el secretario general a la asamblea general
- 241795. las naciones unidas para la recuperación económica
- 241799. armas nucleares del asia sudoriental
- 241704. los adelantos realizados por
- 241708. capacitación inicial
- 241712. el ascenso
- 241716. las corrientes mundiales
- 241720. desactivación
- 241724. infraestructura y los servicios
- 241728. trabajos peligrosos
- 241732. programa económico internacional
- 241736. minas y municiones
- 241740. de áfrica para
- 241744. del éter de octabromodifenilo de calidad
- 241748. preliminares que
- 241752. de nación más favorecida
- 241756. nasal
- 241760. oleoductos
- 241764. las personas dadas por
- 241768. miembros a que continúen
- 241772. extranjeros residentes en
- 241776. disposiciones relativas a la
- 241780. de los menores privados de libertad
- 241784. las naciones unidas que sean miembros del
- 241788. las naciones unidas antes
- 241792. secretario general que intensifique
- 241796. fondos o activos
- 241800. las demás personas