عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (264001-264100)
- 264001. bienes generadores
- 264005. de representantes permanentes en
- 264009. apropiadas para prevenir
- 264013. de prácticas comerciales
- 264017. comunes de comprobación
- 264021. del agua subterránea
- 264025. aprobación de planes de trabajo
- 264029. de funcionarios públicos nacionales
- 264033. casa antes
- 264037. organizaciones no gubernamentales y otros
- 264041. y fuera de la región
- 264045. foro sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo
- 264049. cuotas íntegra y
- 264053. el relator especial y
- 264057. la mesa ampliada de
- 264061. contenidos en la convención
- 264065. armonía entre
- 264069. órgano asesor establecido de conformidad con
- 264073. documento examinado por
- 264077. proliferación de armas pequeñas y ligeras
- 264081. expiró
- 264085. véase el informe del secretario general
- 264089. enfoque basado en los resultados
- 264093. aerosoles
- 264097. de crecimiento en
- 264002. propiedad intelectual gravada
- 264006. los representantes suplentes y de
- 264010. controversias en línea
- 264014. las prácticas discriminatorias en
- 264018. comunes de comprobación de cuentas
- 264022. de las aguas superficiales
- 264026. funcionario administrativo
- 264030. organizada transnacional y el terrorismo
- 264034. regular de datos
- 264038. las organizaciones que participan en
- 264042. las organizaciones internacionales en la esfera
- 264046. anteriores observaciones finales del comité
- 264050. limitadas no dan resultado
- 264054. decisión adoptada por la junta
- 264058. la dirección regional de europa
- 264062. que deben observarse durante
- 264066. los órganos internacionales competentes
- 264070. las dependencias sustantivas
- 264074. los documentos finales de la
- 264078. fue elegida
- 264082. a la atención de la subcomisión
- 264086. la transmisión de madre a hijo
- 264090. definitivo en
- 264094. desarrollo del niño
- 264098. del crecimiento de la población
- 264003. del representante especial del secretario general sobre
- 264007. el representante permanente del ecuador
- 264011. el debate general sobre el
- 264015. descrita en
- 264019. común de sueldos y prestaciones
- 264023. de agua y el
- 264027. personal permanente
- 264031. de las donaciones
- 264035. proclamados en la declaración universal
- 264039. los productos importados
- 264043. de organizaciones terroristas
- 264047. observaciones finales sobre el informe
- 264051. los relatores especiales de la comisión
- 264055. decisión adoptada por la junta ejecutiva
- 264059. que figuran en el anexo ii
- 264063. la nueva realidad
- 264067. los órganos multilaterales
- 264071. contingente nacional
- 264075. documentos técnicos
- 264079. de adhesión de
- 264083. la atención del relator
- 264087. descargo
- 264091. pacífico que
- 264095. del transporte público
- 264099. el crecimiento sostenido
- 264004. del alto representante en
- 264008. de los conflictos armados internacionales
- 264012. de propiedad de los pueblos
- 264016. que se recomienda
- 264020. el sitio web de la junta ejecutiva
- 264024. agua y energía
- 264028. que le dirigió
- 264032. los foros intergubernamentales
- 264036. área local
- 264040. electas
- 264044. las organizaciones afiliadas a la
- 264048. estimado en
- 264052. el relator especial sobre los derechos de
- 264056. de oficinas extrasede
- 264060. establecidos en las
- 264064. arquitectura financiera
- 264068. comisión siria
- 264072. depósitos a plazo
- 264076. elección del presidente del
- 264080. valor bajo
- 264084. véase el informe del secretario
- 264088. monetaria en
- 264092. este importante
- 264096. de transporte negociable
- 264100. nuclear y la no proliferación nuclear