عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (427801-427900)
- 427801. servicio de cooperación técnica
- 427805. servicio de seguridad nacional
- 427809. durante los actos de
- 427813. haya llegado ese órgano
- 427817. al aumentar
- 427821. de relaciones exteriores de el salvador
- 427825. para fines particulares
- 427829. respecto de los factores ambientales
- 427833. experiencia de los
- 427837. su sexualidad
- 427841. haya entrado en vigor
- 427845. protección de las mujeres contra
- 427849. protección de la cultura autóctona canaca
- 427853. la situación del medio ambiente en
- 427857. el caso de las mujeres
- 427861. estado de la cubierta terrestre
- 427865. caso de desastres naturales o tecnológicos
- 427869. un incidente ocurrido
- 427873. corte fijó
- 427877. piedra angular de la
- 427881. incluso antes de la
- 427885. casos de blanqueo
- 427889. situación de las
- 427893. la situación de todas
- 427897. la amenaza de las drogas
- 427802. servicio de viajes
- 427806. del servicio de inmigración
- 427810. durante los actos de firma
- 427814. curso de la
- 427818. conducto de organizaciones internacionales
- 427822. de relaciones exteriores de filipinas
- 427826. extraterritorial de
- 427830. específicas para el tratamiento
- 427834. expertos de los sectores
- 427838. pues el
- 427842. donde no hay
- 427846. protección de este
- 427850. la protección de la cultura autóctona canaca
- 427854. un caso excepcional
- 427858. la situación de la juventud
- 427862. la situación de las contribuciones
- 427866. crucial en la
- 427870. gobernador de samoa
- 427874. fin de la impunidad
- 427878. aun en el
- 427882. la magnitud del problema de
- 427886. situaciones posteriores a un conflicto
- 427890. estado de la presentación de informes por
- 427894. los planes de operaciones
- 427898. un discurso del primer ministro de
- 427803. servicio de asuntos
- 427807. conducto de la oficina de las naciones
- 427811. durante el proceso de desarme
- 427815. permanente para participar en calidad de observadores
- 427819. de relaciones exteriores de tayikistán
- 427823. gs
- 427827. cerca de la mitad
- 427831. mi sincero agradecimiento
- 427835. libres de violencia
- 427839. donde se reunió
- 427843. a la protección de los civiles en
- 427847. protección y conservación
- 427851. protección de derechos humanos
- 427855. un estado de guerra
- 427859. caso de incapacidad
- 427863. haim
- 427867. crítica para
- 427871. el gobernador de samoa
- 427875. el comité instó al estado
- 427879. incluso en casos
- 427883. de casos de violación
- 427887. situaciones de guerra
- 427891. un tercer caso
- 427895. de los planes de pago
- 427899. de un plan estratégico de
- 427804. del servicio de gestión de recursos humanos
- 427808. durante los actos
- 427812. haya llegado ese
- 427816. durante el mandato
- 427820. de relaciones exteriores de colombia
- 427824. del custodio de
- 427828. respecto de los factores
- 427832. libre de armas nucleares y otras armas
- 427836. la vida de los pobres
- 427840. donde se reunió con
- 427844. protección de mujeres
- 427848. nuestra protección
- 427852. protección de las víctimas de la violencia
- 427856. caso de embarazo
- 427860. estado del voluntariado en
- 427864. caso de desastres naturales o
- 427868. hasmy
- 427872. el gobernador de samoa americana
- 427876. el comité instó al estado parte
- 427880. incluso en el caso de
- 427884. situaciones de emergencia en
- 427888. las situaciones de conflicto y
- 427892. casos nuevos
- 427896. de su plan de trabajo
- 427900. un nuevo plan estratégico