عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (430301-430400)
- 430301. los desafíos principales
- 430305. del arbitraje internacional
- 430309. verificación del desarme nuclear
- 430313. las reservas hechas por
- 430317. de los niños con fines comerciales
- 430321. comercio y medio ambiente de la
- 430325. el país en el que
- 430329. de los países miembros de
- 430333. pequeños países insulares
- 430337. los países en desarrollo importadores netos
- 430341. países desarrollados deben
- 430345. los hijos varones
- 430349. los temas que figuraban
- 430353. los países y territorios coloniales y
- 430357. ambientales relacionadas con
- 430361. el entorno comercial
- 430365. la css y la ct
- 430369. cooperación con las instituciones financieras internacionales
- 430373. reforzamiento
- 430377. la enseñanza privada
- 430381. convivencia entre
- 430385. acelerar el logro de los objetivos
- 430389. tortura debe ser
- 430393. por contrata de
- 430397. colaboración directa
- 430302. reforestación en el ámbito del
- 430306. investigaciones de la ossi
- 430310. verificación es
- 430314. reservas formuladas a los tratados de derechos
- 430318. comerciales y otras
- 430322. el comercio y la inversión en
- 430326. país amigo
- 430330. los países que dependen de los productos
- 430334. los países que salen de conflictos
- 430338. los países desarrollados y los
- 430342. de los países que aportan contingentes a
- 430346. butano
- 430350. los países en la preparación
- 430354. ayuntamientos
- 430358. el entorno físico
- 430362. ambiental nacional
- 430366. cooperar entre sí
- 430370. formule observaciones sobre
- 430374. la educación básica de
- 430378. la instrucción religiosa
- 430382. de expresión en internet
- 430386. de tortura y
- 430390. la cooperación económica y comercial entre
- 430394. la cooperación bilateral y regional
- 430398. cooperación anterior
- 430303. reforestación en el ámbito del artículo
- 430307. investigación en las organizaciones
- 430311. preparatorias y examen
- 430315. planificación de la misión
- 430319. experiencia muestra que
- 430323. con el comercio y el desarrollo
- 430327. país anfitrión sobre
- 430331. los propios países africanos
- 430335. los países donantes y
- 430339. los países receptores de preferencias
- 430343. los países importadores netos
- 430347. polisario y marruecos
- 430351. países pueden
- 430355. los países menos adelantados para
- 430359. ambientales y económicas
- 430363. cooperación y asistencia constantes
- 430367. cooperación y la integración económicas
- 430371. el comentario al proyecto de
- 430375. el aprendizaje permanente
- 430379. de la cooperación y el intercambio de
- 430383. acelerar el logro
- 430387. de la tortura u
- 430391. la cooperación técnica internacional
- 430395. cooperación bilateral y multilateral en
- 430399. sigue cooperando de manera ejemplar
- 430304. el control de los movimientos transfronterizos
- 430308. verificación de la información
- 430312. preparatorio en su período de sesiones
- 430316. la eliminación del metilbromuro
- 430320. comercial estimado de
- 430324. el país para
- 430328. pueblos y ciudades
- 430332. los tres países que
- 430336. países propensos
- 430340. los países vecinos que
- 430344. bosnia y herzegovina y la república de
- 430348. del medio ambiente o
- 430352. los países y a las organizaciones internacionales
- 430356. los pma para
- 430360. ambiente y el desarrollo
- 430364. cooperación y asistencia constantes de
- 430368. de la cooperación y coordinación entre
- 430372. los comentarios sobre
- 430376. creciente complejidad
- 430380. de colaboración en materia de bosques a
- 430384. acelerar el logro de
- 430388. de la tortura y los tratos crueles
- 430392. de cooperación técnica en materia de derechos
- 430396. la cooperación plena
- 430400. una colaboración estrecha