عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (43201-43300)
- 43201. espirituales
- 43205. y difusión de información
- 43209. generalizado
- 43213. el desarrollo de la capacidad
- 43217. a diferencia
- 43221. la industria del
- 43225. nota del presente
- 43229. ma
- 43233. de los departamentos
- 43237. el consenso
- 43241. que las disposiciones
- 43245. a las fuerzas
- 43249. las naciones unidas sobre el
- 43253. la primera fase de
- 43257. el acceso a la
- 43261. internacionales y no
- 43265. general sobre la aplicación de la resolución
- 43269. fidedigna
- 43273. la esfera del comercio
- 43277. para formación profesional
- 43281. porcentaje de mujeres
- 43285. sus informes periódicos
- 43289. despedido
- 43293. de órgano
- 43297. tu coche
- 43202. de tecnologías ecológicamente
- 43206. y bosnia
- 43210. presente etapa del examen del
- 43214. esa ocasión
- 43218. en el edificio
- 43222. víctimas de la trata
- 43226. de forma oportuna
- 43230. tocar
- 43234. el marco de financiación multianual
- 43238. las actividades de asistencia técnica
- 43242. a las disposiciones
- 43246. a otros países
- 43250. el desarrollo encargada de examinar
- 43254. vinculados a
- 43258. de períodos
- 43262. comité observa
- 43266. la policía nacional de liberia
- 43270. comité de examen de la aplicación de
- 43274. un código de
- 43278. de la labor
- 43282. de habla francesa
- 43286. del cambio climático en
- 43290. este viaje
- 43294. y publicación
- 43298. la lista contiene los documentos publicados
- 43203. y el fmi
- 43207. y del niño
- 43211. la recomendación de la comisión
- 43215. la protección de los civiles en
- 43219. sobre las operaciones de
- 43223. faltas de conducta
- 43227. en operaciones de
- 43231. pavos
- 43235. sociales y de derechos
- 43239. cooperación con los mecanismos de derechos
- 43243. garantizo
- 43247. las actividades militares
- 43251. evaluación actuarial
- 43255. la situación imperante
- 43259. matrimonial
- 43263. patentes o masivas de los derechos
- 43267. conferencia de las partes en el convenio
- 43271. ayudante
- 43275. de los indígenas
- 43279. en derecho y política de la competencia
- 43283. situada
- 43287. de protección de los derechos de todos
- 43291. se refirieron
- 43295. punto de vista de
- 43299. a tal fin
- 43204. en cuanto a los
- 43208. su alcance
- 43212. dos sesiones
- 43216. hasta la fecha en
- 43220. un mundo sin
- 43224. para las condiciones de
- 43228. en manila
- 43232. saldos de
- 43236. sentar
- 43240. centroamericano
- 43244. al hotel canal
- 43248. ortodoxa
- 43252. acreditadas ante
- 43256. los derechos reconocidos
- 43260. internacionales en materia de derechos humanos
- 43264. jabón
- 43268. hubo un
- 43272. consejo de la unión
- 43276. para la comunidad internacional
- 43280. transporte y comunicaciones
- 43284. clasificar
- 43288. de palermo
- 43292. fin de la guerra
- 43296. se solicita
- 43300. y equipo de otro tipo