عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (463001-463100)
- 463001. la información proporcionada por la secretaría
- 463005. la mujer y el fondo
- 463009. pulsando en
- 463013. en nombre de la autoridad
- 463017. determinado país
- 463021. pero podrá designar a
- 463025. con el vih o
- 463029. período necesario para lograr ese
- 463033. incluido el territorio
- 463037. países como la
- 463041. su país durante
- 463045. los datos de teleobservación
- 463049. una exposición sobre las
- 463053. de un medio propicio para el desarrollo
- 463057. boma
- 463061. belarús el
- 463065. de beijing sobre
- 463069. entre secciones del presupuesto
- 463073. como derecho inalienable de todo
- 463077. entre los niños menores de
- 463081. entre educación
- 463085. entre seguridad y desarrollo
- 463089. no realizar
- 463093. de algunos partidos
- 463097. después del tema
- 463002. estupefacientes y la delincuencia
- 463006. la contribución positiva
- 463010. al transporte internacional de mercancías al amparo
- 463014. medición de la discapacidad
- 463018. países de américa central
- 463022. cada texto
- 463026. por el vih y el sida
- 463030. período necesario para lograr ese propósito
- 463034. incluida cualquier
- 463038. el total de ingresos
- 463042. beit el
- 463046. datos sobre políticas
- 463050. ambientales en kuwait
- 463054. un nuevo entorno
- 463058. se distribuya como
- 463062. de pitcairn en
- 463066. entre el marco de
- 463070. entre los niños de
- 463074. como país que
- 463078. interétnicas
- 463082. entre la enseñanza
- 463086. entre el secretario general y el presidente
- 463090. con la no proliferación
- 463094. ciertas minorías
- 463098. tras la celebración de consultas entre
- 463003. drogas y al blanqueo
- 463007. mujeres y niñas con fines de
- 463011. por medios pacíficos de tal
- 463015. encarecidamente a los estados partes a
- 463019. de los países de destino
- 463023. bakar jaafar
- 463027. con eficacia a
- 463031. incluido el posible establecimiento del comité
- 463035. a belice
- 463039. en sus propios idiomas
- 463043. written statement submitted by
- 463047. declaración presentada por el movimiento
- 463051. del medio ambiente de la tierra
- 463055. un entorno sin
- 463059. entre sus miembros a
- 463063. de pitcairn en lo que respecta
- 463067. beirut del
- 463071. constituida en comité preparatorio del período extraordinario
- 463075. entre la minustah
- 463079. entre los dos países hermanos
- 463083. entre la inversión extranjera
- 463087. entre el informe
- 463091. algunos países y
- 463095. después de la cosecha
- 463099. tras consultas con
- 463004. los seis ámbitos del mandato del foro
- 463008. los documentos publicados por la conferencia
- 463012. de los medios necesarios
- 463016. de todos los servicios comunitarios
- 463020. bel hadj amor
- 463024. asesinado a
- 463028. de manera eficaz en
- 463032. incluida la creación de un
- 463036. mi país también
- 463040. bulgaria a
- 463044. de una declaración formulada el
- 463048. una declaración por escrito
- 463052. ambiente de trabajo
- 463056. un entorno electrónico
- 463060. venderlas
- 463064. de pitcairn en lo que respecta a
- 463068. entre asia y europa
- 463072. como derecho inalienable de todo ser humano
- 463076. entre las religiones y las culturas
- 463080. entre las contramedidas
- 463084. entre la independencia
- 463088. entre la universidad
- 463092. algunos pma
- 463096. después de la edad
- 463100. previa consulta con el