عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (82001-82100)
- 82001. y los proyectos de
- 82005. un intermediario
- 82009. y las situaciones
- 82013. ese servicio
- 82017. el presente informe abarca
- 82021. debe considerarse
- 82025. billar
- 82029. la asamblea general concluye de
- 82033. y a las organizaciones intergubernamentales
- 82037. dentro de los recursos
- 82041. la financiación de la
- 82045. de facilitar el
- 82049. reorientación de
- 82053. su derecho a la libertad
- 82057. a nivel regional y nacional
- 82061. las autoridades penitenciarias
- 82065. estado u
- 82069. han solicitado
- 82073. voltios
- 82077. no autónomos de
- 82081. en su sexta reunión
- 82085. ilícitos contra la seguridad de las plataformas
- 82089. el derecho de los estados
- 82093. organizó un seminario
- 82097. en todos los sectores de la sociedad
- 82002. y al personal de
- 82006. y crímenes de guerra
- 82010. la postura de
- 82014. este tema en sus sesiones
- 82018. requeriría
- 82022. sé qué decir
- 82026. mi negocio
- 82030. por ende
- 82034. en los municipios
- 82038. en todas las partes
- 82042. aclaraciones sobre
- 82046. organizara
- 82050. todas las consideraciones
- 82054. de servicios de internet
- 82058. los desalojos forzosos
- 82062. trabajaremos
- 82066. aviones de combate
- 82070. así lo solicita
- 82074. sólo cuando
- 82078. gaza y la
- 82082. que no operan al amparo del
- 82086. servicios de planificación
- 82090. los derechos humanos en bosnia
- 82094. en el transporte
- 82098. a un medio ambiente
- 82003. dice lo siguiente
- 82007. la facilitación de la actividad
- 82011. ese flagelo
- 82015. insta a todas las partes
- 82019. viven en zonas rurales
- 82023. algo como
- 82027. vez sea
- 82031. e invita al
- 82035. en el mundo actual
- 82039. en todas partes del mundo
- 82043. culturalmente
- 82047. recomendación del secretario general
- 82051. seguida
- 82055. miembros del consejo de derechos
- 82059. de constitución
- 82063. entenderé que
- 82067. un avión de reconocimiento israelí
- 82071. la longitud
- 82075. por trabajo
- 82079. una brecha
- 82083. sobre la aplicación coordinada
- 82087. discurso del presidente
- 82091. dakota
- 82095. en los países que salen
- 82099. en determinados países
- 82004. a continuación figura
- 82008. observaciones o sugerencias de
- 82012. esta oportunidad para expresar
- 82016. de que se
- 82020. podía ser
- 82024. buzón
- 82028. and the pacific
- 82032. y en especie
- 82036. en capital humano
- 82040. en las comunidades rurales
- 82044. proporcionar protección
- 82048. las recomendaciones del foro permanente
- 82052. en estos momentos
- 82056. amnistía que le
- 82060. rama
- 82064. de alto nivel con
- 82068. del autor en
- 82072. varias partes
- 82076. sobre las violaciones
- 82080. del bienio anterior
- 82084. sobre el desarrollo humano
- 82088. movimiento de los países no
- 82092. derechos humanos fundamentales
- 82096. en todas las fases del
- 82100. en materia de ciencia