عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (112001-112100)
- 112001. كالاهان
- 112005. كميل
- 112009. لحمايتك
- 112013. لغرفتك
- 112017. هل فهمت
- 112021. وأَنا
- 112025. يبقي
- 112029. وكانت اللجنة قد
- 112033. ويعرب
- 112037. ولايتي جنوب
- 112041. يتعلق بالتعليم
- 112045. أتذكره
- 112049. أقلق
- 112053. أن أبي
- 112057. أنا مستعدة
- 112061. الفرصه
- 112065. الذي تريده
- 112069. أيّة
- 112073. اتبع
- 112077. مع تحديد حلقة النقاش التي يرشَّح
- 112081. مع المبادرات
- 112085. مانيتوبا
- 112089. مستحقات
- 112093. مسألة منع
- 112097. مجموعة أمريكا
- 112002. كونت
- 112006. لكن حين
- 112010. لا أعرف إن
- 112014. لقد عاد
- 112018. هل بإمكاننا
- 112022. مَعنا
- 112026. ينبغي علينا
- 112030. ويمكن الحصول
- 112034. يحيل بهما
- 112038. ومجلس السلام
- 112042. ووجد
- 112046. أتضور
- 112050. أسمها
- 112054. أنت قلت
- 112058. يقيد
- 112062. القائمه
- 112066. التحدث عن هذا
- 112070. أنوبيس
- 112074. اعطيك
- 112078. مع دوائر
- 112082. مع المجلس الوطني
- 112086. مباحثات
- 112090. مستشارون
- 112094. مخافر الشرطة
- 112098. مجموعة دول عدم الانحياز الأطراف في
- 112003. فيرفيو
- 112007. لكنَّ
- 112011. لست خائفة
- 112015. لك أن
- 112019. هل تفهمني
- 112023. نيفيل
- 112027. وكالات المعونة
- 112031. ويشجع المجلس
- 112035. ولجنة وثائق
- 112039. يؤكد من
- 112043. ومن هذا المبلغ
- 112047. أتنفس
- 112051. أشعر أني
- 112055. أنتِ وأنا
- 112059. الكاهن
- 112063. القريه
- 112067. التفاهات
- 112071. إنّه أنا
- 112075. الآخرى
- 112079. مع سلطات البلد
- 112083. مع المفوض
- 112087. مستقل في
- 112091. مستشفيات من المستوى
- 112095. مختبرا
- 112099. مسماة
- 112004. كم هذا
- 112008. لكونك
- 112012. لعائلة
- 112016. لابد وأن
- 112020. ويك
- 112024. مكالمتك
- 112028. وكان معظم
- 112032. ويعاني
- 112036. ولاية المحكمة
- 112040. ويهيب
- 112044. أبقوا
- 112048. آتية
- 112052. أعرف أن هذا
- 112056. أنا لم أقتل
- 112060. العميلة الخاصة
- 112064. الحقيبه
- 112068. الإختطاف
- 112072. إنّها ليست
- 112076. ينبغي للهيئات التشريعية
- 112080. معالجة البيانات
- 112084. ما هي التدابير التي
- 112088. مساعدين إداريين
- 112092. مرفوضا
- 112096. مجلس المرفق
- 112100. مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع