عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (228101-228200)
- 228101. إعداد دراسات
- 228105. إشراك المتطوعين
- 228109. إصلاح السجون
- 228113. إعادة السلام إلى إيتوري
- 228117. إطار الجزء
- 228121. أو رؤساء
- 228125. أي ما مجموعه
- 228129. أوكرانيا على
- 228133. أو ما شابهها وللوسائل البكتريولوجية
- 228137. أو يجري
- 228141. أوداغاما
- 228145. أو التجارية
- 228149. أو الثانوي
- 228153. أو تعزيزها
- 228157. أو المتوخاة
- 228161. أو الميل
- 228165. إذ تؤكد من جديد قرارها
- 228169. إحراز تقدم في المفاوضات
- 228173. إزالة التفاوت بين
- 228177. إدارة القضايا
- 228181. إدارة اليونيب
- 228185. إذا كانت المعاهدة
- 228189. الأطفال السابقين
- 228193. الأطراف باسم الدول
- 228197. الأعضاء التي تحتفظ
- 228102. إطارا لاتفاقات
- 228106. إصدار الإعلان الاختياري المنصوص عليه
- 228110. إصلاحات قانونية
- 228114. إعادة تقدير التكلفة
- 228118. إطار المنظمة
- 228122. أو ردها في
- 228126. أي ما يمثل
- 228130. أولوكا
- 228134. أو نائب الرئيس الذي يتولى مهام
- 228138. أواخر كانون
- 228142. أي اجتماع استثنائي
- 228146. أو التشريعات
- 228150. أو العقلي
- 228154. أو جيم من الاتفاقية
- 228158. أو المعاهدات
- 228162. أو إلى أي
- 228166. إحدى المناطق
- 228170. إحساسا
- 228174. إزالة التفاوت بين الجنسين
- 228178. إدارة المحاكم
- 228182. إذا خرجت أقواله عن الموضوع
- 228186. إجمالي السكان
- 228190. الأطراف المتعاقدة السامية وفقاً
- 228194. الأطراف بوصفه
- 228198. الأعضاء لدى الأجهزة
- 228103. إعادة الانتشار
- 228107. إصدار الإعلان الاختياري المنصوص عليه في
- 228111. إضافية لضمان سلامة وأمن
- 228115. إعادة فتح باب
- 228119. إطار الميزانية البرنامجية السنوية
- 228123. أو فيما
- 228127. أوضاع غير قانونية
- 228131. أونو
- 228135. أو نوع الجنس
- 228139. أوجه الحياة
- 228143. أي البنود من
- 228147. أو التنظيمية
- 228151. أو بعد هذا
- 228155. أنها لن
- 228159. أو المعدة خصيصا
- 228163. أو الأصول إلى
- 228167. إحدى النساء
- 228171. إدارة مؤقتة
- 228175. إدارة الحكم
- 228179. إدارة الممتلكات غير المستهلكة
- 228183. إذا كان الوفد
- 228187. إحالة البند
- 228191. الأطراف المتعاقدة السامية وفقاً للفقرة
- 228195. الأطراف في اجتماعه الحادي عشر
- 228199. الأعضاء لدى الأجهزة الحكومية الدولية
- 228104. إعادة الاندماج
- 228108. إصدار بيان
- 228112. إطار الاجتماع
- 228116. إعداد البرامج
- 228120. إطار برنامج عمله
- 228124. أي سفينة
- 228128. أوقيانيا
- 228132. أونوما
- 228136. أو وثائق
- 228140. أود أن أذكِّر
- 228144. أو البيولوجية ووسائل
- 228148. أو التنمية
- 228152. أو بعد هذا التاريخ
- 228156. أو القوات
- 228160. أو الملوثة بها
- 228164. أهم من
- 228168. إحدى محاكم
- 228172. إزالة أوجه التفاوت الاقتصادي والاجتماعي
- 228176. إدارة القضاء
- 228180. إدارة المناطق الساحلية
- 228184. إذا كانت البرامج
- 228188. الأشخاص الذين تُعنى بهم
- 228192. الأطراف المكلفة بتحليل طلبات
- 228196. الأطنان بدالة استنفاد الأوزون
- 228200. الأعمال المقبلة للمنتدى الدائم