عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (232701-232800)
- 232701. والخطيرة
- 232705. والجبلية
- 232709. والسل والملاريا
- 232713. والصارخة
- 232717. والمنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية
- 232721. والوكالات التقنية
- 232725. وإذ يساورها بالغ القلق إزاء الخسائر
- 232729. واتفاقية المؤثرات العقلية
- 232733. وإعادة هيكلتها
- 232737. واستثمارات طويلة الأجل بمبلغ
- 232741. وإذ تلاحظ أيضا مع التقدير
- 232745. وإدامة
- 232749. وأقروا
- 232753. وأنهيت
- 232757. مواصلة وتشجيع
- 232761. مواد مشعة
- 232765. منطقة رام الله
- 232769. مهابط
- 232773. هيئات الرقابة الداخلية
- 232777. هيكل مؤتمرات
- 232781. وأثني
- 232785. وأحاطوا علما
- 232789. وأشار المجلس إلى
- 232793. هذا الممثل
- 232797. هذه المناسبة التاريخية
- 232702. والد صاحب البلاغ
- 232706. والجلسات التذكارية
- 232710. والسياسات المتعلقة
- 232714. والميزانية المعتمدة
- 232718. والمعايير القائمة
- 232722. والونغو
- 232726. وإذ يساورها بالغ القلق إزاء الخسائر في
- 232730. واتفقت اللجنة الفرعية على
- 232734. وإلقاء المنتجات والنفايات
- 232738. وإذ تشير إلى الفتوى التي
- 232742. وأضاف أن الفقرة
- 232746. وإدانة
- 232750. وأكدت عدة وفود
- 232754. وأنهيت في
- 232758. مواضيع رئيسية
- 232762. مواد معينة
- 232766. منطقة نهر
- 232770. هي الاعتبار الأساسي
- 232774. هيئات رصد المعاهدات
- 232778. هيلانه
- 232782. هو تقييم
- 232786. وأخيرا وليس آخرا
- 232790. وأشير الى
- 232794. هذا التوسع
- 232798. هذه المنطقة الفرعية
- 232703. والدعم لضحايا
- 232707. والزيادة في
- 232711. والشركاء في جدول
- 232715. والنتائج التي
- 232719. والمعني بالمسائل العامة
- 232723. والنهوج
- 232727. وإنني أدعو
- 232731. واتفقت اللجنة على أن
- 232735. وإمكانية الوصول إلى
- 232739. وإذ تشير إلى جميع قرارات
- 232743. وأعرافها
- 232747. وإذ تؤكد من جديد أيضاً
- 232751. وأكون شاكرا لو
- 232755. وأوصت منظمة رصد حقوق الإنسان
- 232759. منظمة إلى أخرى
- 232763. منطقة برتشكو
- 232767. منطقة وادي
- 232771. هي الاعتبار الأساسي في جميع
- 232775. هيئة التدريس
- 232779. هنري كونان
- 232783. هو حجر
- 232787. وأدلت
- 232791. وأصدرت دائرة الاستئناف
- 232795. هذا الخلل
- 232799. هذه السياسات والممارسات
- 232704. والثدييات
- 232708. والسابعة والثلاثين
- 232712. والشفاف
- 232716. والنفايات الخطرة والتخلص منها
- 232720. والمعنية بالتجارة والقدرات
- 232724. والوثيقة الختامية لمؤتمر
- 232728. وإيجابي
- 232732. وإعادة تصنيف
- 232736. واحتمال
- 232740. وإذ تعيد تأكيد انطباق اتفاقية
- 232744. وإدارة شؤون الجمعية
- 232748. وأن تنظر في
- 232752. وأن أؤكد لكم
- 232756. وأوصى الفريق
- 232760. منظمة التجارة العالمية في
- 232764. منطقة خالية من الأسلحة النووية في الشرق
- 232768. منظمات إقليمية أخرى
- 232772. هي اللغة الرسمية
- 232776. هيئة عامة
- 232780. هو الساعة
- 232784. هوية الشخص
- 232788. وأروبا
- 232792. هذه الإسهامات
- 232796. هذه المسألة وفقاً
- 232800. هذه المادة أن