عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (293501-293600)
- 293501. وأن ثمة
- 293505. وأن يتم
- 293509. منع الجريمة المنظمة
- 293513. منها في أي وقت مضى
- 293517. منطقة جزر المحيط
- 293521. مواصلة برنامجها
- 293525. موافقة الدول
- 293529. مواد المجموعة
- 293533. منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة
- 293537. منظمة فرسان مالطة العسكرية
- 293541. وأدلى ممثل اليابان ببيان
- 293545. هو ضرورة
- 293549. هي اللجنة الرئيسية
- 293553. هي منظمة دولية
- 293557. هيئة من هيئات
- 293561. هينكين
- 293565. وآراء
- 293569. هذا التأييد
- 293573. هذا التقرير الأداء
- 293577. هذه الدول على
- 293581. هذه الاختبارات
- 293585. هذا المكوّن
- 293589. هذا التنفيذ
- 293593. هذه المذكرة ومرفقها
- 293597. مسؤوليات الوالدين
- 293502. وأن على المجتمع الدولي
- 293506. وأنتجت
- 293510. منع الغش
- 293514. مهام جديدة
- 293518. منطقة فرعية
- 293522. مواطن أمريكي
- 293526. مواتٍ
- 293530. مواد غذائية
- 293534. منظمة العمل العربية
- 293538. مواد ميثاق
- 293542. وأرحب أيضا
- 293546. هو كفالة
- 293550. هي فترة
- 293554. هيئات إدارة الوكالات
- 293558. هيكل الوظائف
- 293562. وآبائهم
- 293566. وأثناءه
- 293570. هذا التبرع
- 293574. هذه اﻷعمال أدت وما زالت
- 293578. هذه الرسالة والبيان
- 293582. هذه التطلعات
- 293586. هذا المكوّن البرنامجي
- 293590. هذا التوسيع
- 293594. هذه المطالب
- 293598. مسؤوليته عن صون
- 293503. وأن مشروع
- 293507. منع أنشطة السمسرة غير المشروعة ومكافحتها
- 293511. منع هذه الأنشطة
- 293515. منطقة البحر الكاريبي دون
- 293519. منظمات كثيرة
- 293523. مواطني تلك الدول
- 293527. مواجهة العوامل
- 293531. منظمة أوكسفام الدولية
- 293535. منظمة غير حكومية أخرى
- 293539. مواصلة القيام
- 293543. وأروشا
- 293547. هو وحده
- 293551. هي كما
- 293555. هيئة الإنصاف والمصالحة
- 293559. هيكلة القوات المسلحة
- 293563. هناك حاجة ملحة
- 293567. وأجزاء من
- 293571. هذا التجاوز لن يعني ضمنا إدخال
- 293575. هرمي
- 293579. هذه الرسالة وضميمتها الكشف
- 293583. هذا المتوسط
- 293587. هذا النوع من المعلومات
- 293591. هذا العنصر من الخسارة
- 293595. هذه المقترحات إلى الهيئات
- 293599. مسائل تقنية
- 293504. وأن معدل
- 293508. منع التحرش
- 293512. منه في البلدان
- 293516. منطقة الصحراء
- 293520. منظمة أطباء العالم
- 293524. مواعيد نهائية
- 293528. مواجهة العوامل الخارجية
- 293532. منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن
- 293536. منظمة غير حكومية محلية
- 293540. وأدلى المراقب المالي ببيان
- 293544. وأصحاب المصلحة الآخرون
- 293548. هويتها الوطنية
- 293552. هي لغة
- 293556. هيئة حكومية
- 293560. هيكلياً
- 293564. هنري لابويس
- 293568. هذا البند في إطار مشاورات
- 293572. هذا التعزيز
- 293576. هضبة
- 293580. هذه الظاهرة بجميع أشكالها
- 293584. هذا المجال وأن
- 293588. هذه الألفية الجديدة
- 293592. هذا القبيل منحصرا
- 293596. مسألة الحصانة
- 293600. مركزها كدولة خالية من