عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (343201-343300)
- 343201. اﻷمين العام للمؤتمر من
- 343205. ايضاح
- 343209. اليوم الدولي للتنوع البيولوجي
- 343213. اليونيدو بشأن
- 343217. انتهاك حرمة
- 343221. انتهاكاً للحق في الحياة
- 343225. انتخابات فرعية
- 343229. اندلاع الصراع
- 343233. انظر أيضا الجزء
- 343237. انظر المرفق الأول لهذا التقرير
- 343241. انتحلت
- 343245. النظامي وغير النظامي
- 343249. النظر في اقتراح مقدم من
- 343253. النووية وغيرها من الأسلحة
- 343257. الهادئ والبحر
- 343261. النفسي أو
- 343265. النظر في المعلومات الواردة
- 343269. النظر في مشروع التقرير
- 343273. النظم المدرجة في
- 343277. النواتج المنجزة
- 343281. النووية الفرنسية
- 343285. النقل المتكامل في المشرق العربي
- 343289. النمو على نحو كامل والحفاظ على
- 343293. النهج المتعددة الأطراف بشأن
- 343297. بأحكام قانونها
- 343202. اﻷعضاء المحددة
- 343206. اليورو مقابل دولار
- 343210. اليوم السابق للاجتماع
- 343214. اليونيسيف في المنطقة
- 343218. انتهاك حقوق الطفل
- 343222. انحراف
- 343226. انتشار تلك
- 343230. انسيابية
- 343234. انظر أيضا ما
- 343238. امبيكي
- 343242. انتخاب السيدة
- 343246. النظر في أن
- 343250. النظر في اقتراح مقدم من الرئيس
- 343254. النيوزيلندية لحقوق
- 343258. الهادئ والبحر الكاريبي
- 343262. النظر في التقرير الدوري
- 343266. النظر في المواد
- 343270. النظر في هذا الموضوع
- 343274. النواتج الانشطارية
- 343278. النوع الاجتماعي
- 343282. النووية على تقديم
- 343286. النماء
- 343290. النموذجي للجنة
- 343294. النهج المرجعي
- 343298. بأخلاقيات علم الأحياء
- 343203. اﻷراضي اﻹيرانية عند
- 343207. اليوغوسلافيين
- 343211. اليوم الكامل
- 343215. اليﱠ
- 343219. انتهاك قواعد داخلية متعلقة
- 343223. انخفاض الموارد
- 343227. انتشار سوء
- 343231. انضمت البلدان التالية
- 343235. انظر الشكلين
- 343239. امتناع أي عضو عن التصويت
- 343243. النظام الداخلي لمؤتمر الدول
- 343247. النظر في أي مقترح
- 343251. النظر في التقارير الدورية
- 343255. النُهُج المتبعة
- 343259. الهباء الجوي
- 343263. النظر في القضايا المعروضة عليه
- 343267. النظر في المواد الكيميائية
- 343271. النظري والعملي
- 343275. النواتج الرئيسية ذات
- 343279. النووي في موعد قريب
- 343283. النووية على تقديم المساعدة
- 343287. النمطية المتعلقة
- 343291. النهج التقليدي
- 343295. النهج الوقائي
- 343299. بأسلوب متكامل
- 343204. اﻷرض الفلسطينية التي تحتلها اسرائيل
- 343208. اليوم إلى منطقة
- 343212. اليوم بشأن
- 343216. انتهاك القانون الدولي
- 343220. انتهاكات وتجاوزات
- 343224. انتخابات تشريعية حرة
- 343228. انتعاش أفريقيا
- 343232. انضمتا إلى مقدمي مشروع
- 343236. انظر الفرع أولاً
- 343240. انتباه الحكومة
- 343244. النظام المركزي لتخطيط الموارد
- 343248. النظر في إلغاء
- 343252. النووية من خلال
- 343256. النُهُج المتبعة في النظر
- 343260. الهبات العامة
- 343264. النظر في المسائل ذات الصلة
- 343268. النظر في تقرير اللجنة
- 343272. النظم الفرعية المحددة في
- 343276. النواتج الرئيسية ذات الصلة
- 343280. النووية الجوفية
- 343284. النووية معترف بها دوليا
- 343288. النمو الصفري
- 343292. النهج المبتكرة
- 343296. النهوض بالسلم
- 343300. بأشد