عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (344301-344400)
- 344301. بشأن برامج التكيف
- 344305. بشأن تقديم المساعدة للشعب
- 344309. بشأن جميع هذه المسائل
- 344313. بطرق منها الشراكة العالمية من أجل
- 344317. بظهور
- 344321. بشأن المسائل المتعلقة بالميزانية
- 344325. بشكل ناجح
- 344329. بصفتها الوطنية
- 344333. بشأن مخلفات
- 344337. بشأن مسؤولية الدولة
- 344341. بدائرة الاستئناف
- 344345. بدراسة جدوى
- 344349. بتوقيع معاهدة محددة
- 344353. بدفع تعويض قدره
- 344357. بدول
- 344361. بجامعة الدول العربية
- 344365. بجميع الدول الحائزة
- 344369. بجميع دول
- 344373. بحسب البرنامج
- 344377. بحقوق الإنسان بالنيابة عن
- 344381. بحوث ممارسات مجلس
- 344385. بذل جهودها الرامية
- 344389. برات ومورغان
- 344393. المواقع الرسمية على الإنترنت
- 344397. الموجزة أدناه
- 344302. بشأن تجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف
- 344306. بشأن تقديم المساعدة للشعب الفلسطيني
- 344310. بضرورة وضع
- 344314. بطريقة تراعي
- 344318. بشأن الشرق
- 344322. بشأن المسائل النووية
- 344326. بشيخوخة السكان
- 344330. بشأن عدة مسائل
- 344334. بشأن مركزها في إطار
- 344338. بشأن مسائل التنمية الاجتماعية
- 344342. بداية طيبة
- 344346. بتنفيذ الولاية
- 344350. بدفع أي
- 344354. بدل المشقة
- 344358. بدولار الولايات المتحدة باستخدام
- 344362. بجمهورية الجبل الأسود
- 344366. بجميع اللغات الرسمية في
- 344370. بجميع قرارات
- 344374. بحظر إنتاج
- 344378. بحقول
- 344382. بخصوص توكيلاو
- 344386. بذل مساع حميدة
- 344390. برامج أكثر
- 344394. المواقف الوطنية
- 344398. الموظفين لحين
- 344303. بشأن تضارب
- 344307. بشأن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
- 344311. بضم
- 344315. بطريقة مأمونة
- 344319. بشأن العودة
- 344323. بشأن الوصول إلى العدالة
- 344327. بصاحبة
- 344331. بشأن قانون وسياسة
- 344335. بشأن مزايا
- 344339. بشأن مشاريع القوانين
- 344343. بدخل
- 344347. بتنفيذ خطة التسوية
- 344351. بدفع أي تعويض
- 344355. بدنية ونفسية
- 344359. بدون إذن من
- 344363. بجميع الإجراءات
- 344367. بجميع الوسائل المناسبة
- 344371. بحالات الاعدام
- 344375. بحظر التجارب
- 344379. بحكم القانون وبحكم
- 344383. بدون حدود
- 344387. بذلك تكون الجمعية العامة
- 344391. برامج التحويلات
- 344395. الموالين
- 344399. الموعد اﻷخير لتقديم
- 344304. بشأن تقارير الوكالات
- 344308. بشأن تنفيذ الملاحظات
- 344312. بطائفة واسعة
- 344316. بطلب الجمعية
- 344320. بشأن المرأة في
- 344324. بشكل متواتر
- 344328. بصفته رئيس الفريق
- 344332. بشأن مبادئ وأهداف عدم
- 344336. بشأن مسألة كاليدونيا الجديدة
- 344340. بشأن مطالبات
- 344344. بدراسات عن
- 344348. بتنفيذ نتائج المؤتمر
- 344352. بدفع أي تعويض عن
- 344356. بدور إيجابي في
- 344360. بدون الإخلال
- 344364. بجميع التقارير
- 344368. بجميع جوانب عمل اللجنة
- 344372. بحث هذه
- 344376. بحق إلى
- 344380. بحوث ممارسات
- 344384. بدون سلام
- 344388. بذلك نكون قد اختتمنا
- 344392. المواطنين العرب
- 344396. الموانئ الجافة
- 344400. الموفرة نتيجة لنزع السلاح