عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (489001-489100)
- 489001. كبسولات
- 489005. كبيرة لتحسين
- 489009. كتدبير فعال لنزع
- 489013. كما تشعر بالقلق إزاء
- 489017. كما عقدت
- 489021. كل منظومة
- 489025. كل يوم يمر
- 489029. كلي أو
- 489033. كوكانغ
- 489037. كونغولو
- 489041. كيانات جديدة
- 489045. كيانات من القطاع الخاص
- 489049. كيف يمكن للبلدان النامية
- 489053. كيلو مترا مربعا
- 489057. كمنطقة خالية من
- 489061. كنساكو
- 489065. كنفقات
- 489069. كوبانغو
- 489073. كورنيليو سوماروغا
- 489077. كوسيلة تفضي إلى ضمان بلوغ هدف
- 489081. لأعمال القرصنة
- 489085. لأغراض قرار
- 489089. لأن المادة
- 489093. كما يتم
- 489097. كمبرليكيمبرلي
- 489002. كبير بين
- 489006. كبيرة من سكان
- 489010. كما أود أن أغتنم
- 489014. كما تطلب إلى
- 489018. كل من هذه البلدان
- 489022. كل منها أسبوع واحد
- 489026. كلاً على حدة
- 489030. كما أبلغ
- 489034. كون المسألة ذاتها
- 489038. كي يتسنى لتلك الهيئات
- 489042. كيانات داخل
- 489046. كيرو
- 489050. كيف يمكن للدول
- 489054. كيم ايل
- 489058. كموظفين مدنيين دوليين
- 489062. كنسبة مئوية من الدخل القومي
- 489066. كوالالمبور في
- 489070. كوتونو بشأن
- 489074. كوريا الشعبية الديمقراطية الذين
- 489078. كوسيلة تفضي إلى ضمان بلوغ هدف منع
- 489082. لأغراض اجتماعية أو خيرية
- 489086. لأفريقيا لوزراء
- 489090. كما هو مذكور في
- 489094. كما يدل
- 489098. كمبوديا التابع لمركز
- 489003. كبيرا قد
- 489007. كتابا أبيض
- 489011. كما أود أن أغتنم هذه
- 489015. كما ستواصل
- 489019. كل من هذه التقارير
- 489023. كل نجاح
- 489027. كلفوا بالنظر فيها
- 489031. كما أشير في
- 489035. كوناراك
- 489039. كي يتسنى لتلك الهيئات اتخاذ
- 489043. كيانات داخلة
- 489047. كيشور محبوباني
- 489051. كيفية تناول
- 489055. كيم يونغ سام
- 489059. كميات محدودة
- 489063. كنسبة مئوية من الناتج المحلي
- 489067. كوبا إن
- 489071. كودوغو
- 489075. كوريا الشعبية الديمقراطية على أن
- 489079. لأعمال الأمم
- 489083. لأغراض استعراض الحالة
- 489087. لأمن المعلومات
- 489091. كما وافقت
- 489095. كما يُقترح
- 489099. كمبوديا في الفترة من
- 489004. كبيرة إلى
- 489008. كتدبير فعال
- 489012. كما تشجع اللجنة الدولة الطرف على
- 489016. كما عقد
- 489020. كل منظمة من
- 489024. كل وزير
- 489028. كلمات الترحيب
- 489032. كما أعربوا عن
- 489036. كونداليزا رايس
- 489040. كي يتمكن
- 489044. كيانات داخلة في ترتيب
- 489048. كيف هيل
- 489052. كيفية توزيع بنود
- 489056. كمنسقين
- 489060. كندلر
- 489064. كنغو
- 489068. كوبال
- 489072. كورتيال
- 489076. كوسيلة تفضي إلى ضمان بلوغ
- 489080. لأعمال الأمم المتحدة
- 489084. لأغراض الأنشطة
- 489088. لأمين اللجنة لإجراء
- 489092. كما يبلغ
- 489096. كمال داهال
- 489100. كمجتمع عالمي