عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (601401-601500)
- 88701. من عدد الأشخاص
- 88705. من عملية التحقق
- 88709. من خطر انتقال
- 88713. من خلال التشريعات
- 88717. من خلال الشبكة
- 88721. من خلال تعزيز المؤسسات
- 88725. من خلال مشاركتها
- 88729. من المعاملات غير التبادلية
- 88733. من المعلومات الواردة
- 88737. من المقترحات الملموسة
- 88741. من المقر ومن
- 88745. من الممثل الدائم لغابون
- 88749. من الممكن التوصل إلى
- 88753. من المنطقة جيم
- 88757. من المجلس في
- 88761. من المرأة والرجل في
- 88765. من المركبات المملوكة للوحدات
- 88769. من المسائل التقنية
- 88773. من المساعدة فيما يتصل بالتحقيقات
- 88777. من المستوى الابتدائي إلى
- 88781. من المشاركة الفعالة في
- 88785. من المشاكل الشخصية أو الخلافات العائلية
- 88789. من المصادر الخارجة عن الميزانية
- 88793. من اﻹصدار
- 88797. من بروتوكول الأسلحة النارية
- 88702. من عقد الأمم المتحدة
- 88706. من خطة العمل العالمية
- 88710. من خططها
- 88714. من خلال التعاون التقني
- 88718. من خلال الممارسة
- 88722. من خلال سلسلة من
- 88726. من خمسة أعضاء من اللجنة
- 88730. من المعاهدات الدولية المتعلقة
- 88734. من المعلومات عن المؤتمر
- 88738. من المقترضين
- 88742. من المقرر أن تنظر فيها اللجنة في
- 88746. من الممثل الدائم للسويد
- 88750. من المناطق الحدودية
- 88754. من المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير
- 88758. من المجموعة الآسيوية
- 88762. من المراجع
- 88766. من المركز الاستشاري الخاص إلى
- 88770. من المساعدات الإنسانية
- 88774. من المساعدة فيما يتصل بالتحقيقات أو
- 88778. من المستوى المحلي إلى المستوى
- 88782. من المشاركة على
- 88786. من المشاورات الوطنية
- 88790. من المصروفات
- 88794. من بحوث
- 88798. من بروتوكول كيوتو وبموجب
- 88703. من عقد النقل
- 88707. من خطة عمل مؤتمر
- 88711. من خلال الإدارة المستدامة للغابات
- 88715. من خلال الجهود المشتركة
- 88719. من خلال الوسائل السلمية
- 88723. من خلال ضمان
- 88727. من خمسة أعضاء من اللجنة الفرعية
- 88731. من المعاهدة المنشئة
- 88735. من المفاوضات المتعلقة
- 88739. من المقدرة
- 88743. من الممارسات التمييزية
- 88747. من الممثل الدائم للولايات المتحدة
- 88751. من المنطقة الأمنية المؤقتة
- 88755. من المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية
- 88759. من المحقق
- 88763. من المراحل
- 88767. من المركز الاستشاري الخاص إلى المركز
- 88771. من المساعدة التقنية في
- 88775. من المستحيل أن
- 88779. من المستوى الوطني إلى
- 88783. من المشاريع التجريبية
- 88787. من المشاورات مع الدول
- 88791. من اﻷمين العام تحيل التقرير
- 88795. من برامج التكيف
- 88799. من بطاقات الدعوة قبل موعد إقامة الحفلة
- 88704. من علاقات
- 88708. من خطة عملها
- 88712. من خلال الترويج
- 88716. من خلال الدعم
- 88720. من خلال تعديل
- 88724. من خلال مختلف
- 88728. من خمسة عشر عضوا تعينهم
- 88732. من المعتقدات
- 88736. من المفيد التذكير
- 88740. من المقر في
- 88744. من الممارسة أو من
- 88748. من الممثل الدائم لاسرائيل
- 88752. من المنطقة الاقتصادية
- 88756. من المنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية المعنية
- 88760. من المدير العام إلى مجلس
- 88764. من المرافق التي تُنتج
- 88768. من المسؤولين الحكوميين
- 88772. من المساعدة فيما
- 88776. من المستوى العالمي
- 88780. من المسح
- 88784. من المشاكل الشخصية أو
- 88788. من المصادر البرية
- 88792. من اﻷولوية ما
- 88796. من برنامج عمل بروكسل
- 88800. من بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان إلى