عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (653701-653800)
- 141001. خطة للتنفيذ
- 141005. خطة وطنية شاملة
- 141009. خطرا عالميا
- 141013. خطط المشتريات
- 141017. خطط وسياسات
- 141021. خراج بلدتي جبال
- 141025. خرقا لالتزام
- 141029. خريطة طريق واضحة
- 141033. خسائر تعاقدية
- 141037. خشاشنه
- 141041. خصوبة المراهقات
- 141045. خصوصا بكافة الخدمات المجتمعية
- 141049. خطابه عن حالة
- 141053. خطة استمرارية تصريف الأعمال
- 141057. خارجية أنغولا
- 141061. خارقا
- 141065. خاصا لحماية
- 141069. خاصة البلدان النامية
- 141073. خاصة خلال
- 141077. خدمات السجون
- 141081. خدمات النظم العالمية لسواتل الملاحة
- 141085. خدمات لا
- 141089. خدمة التنمية المستدامة
- 141093. خدمة قضاة المحكمة الدولية
- 141097. زيادة مشاركة الدول في
- 141002. خطة لنزع
- 141006. خطته الاستراتيجية والمؤسسية المتوسطة
- 141010. خطط استراتيجية وطنية
- 141014. خطط تنفيذ وطنية
- 141018. خدموا في
- 141022. خرجت ملاحظات هذا
- 141026. خرقا لالتزام دولي
- 141030. خريطة عالمية لأغراض
- 141034. خسائر جسيمة في
- 141038. خصائص تلك
- 141042. خصوص
- 141046. خصوصاً على
- 141050. خطة إدارية
- 141054. خارج حدودها الإقليمية
- 141058. خارجية إسبانيا
- 141062. خاص بالنسبة
- 141066. خاصا مشتركا
- 141070. خاصة بالمنتجات
- 141074. خاصة في إطار
- 141078. خدمات الشبكة العالمية
- 141082. خدمات تخطيط
- 141086. خدمات مقدمة للوكالات
- 141090. خدمة الجلسات
- 141094. خدمة مؤتمرات
- 141098. زيارات طُلب إجراؤها ولم يتفق عليها بعد
- 141003. خطة موحدة
- 141007. خطر جسيم يلحق به ضررا
- 141011. خطط التدريب
- 141015. خطط عمل وطنية أو
- 141019. خراج بلدات ياطر
- 141023. خرجت ملاحظات هذا المتكلم
- 141027. خرقهم
- 141031. خريطة عالمية لأغراض التنمية
- 141035. خسارة الأموال
- 141039. خصص فريق
- 141043. خصوصا بكافة
- 141047. خط التنسيق التكتيكي
- 141051. خطة إصلاح الشرطة
- 141055. خارج سياق
- 141059. خارجية اسبانيا
- 141063. خاص باليورو
- 141067. خاصاً لمتابعة الملاحظات
- 141071. خاصة تنطبق
- 141075. خدمات الإدارة والدعم المركزي
- 141079. خدمات المؤتمرات في جنيف
- 141083. خدمات حماية
- 141087. خدمات وسائط الإعلام والخدمات
- 141091. خدمة الموظفين في
- 141095. زيادة قدرة البلدان
- 141099. زياراته القطرية
- 141004. خطة واقعية
- 141008. خطر شخصي
- 141012. خطط العمل الحالية
- 141016. خطط وبرامج التنمية
- 141020. خراج بلدة حداثا
- 141024. خرجت ملاحظات هذا المتكلم عن الموضوع قيد
- 141028. خرقهم له
- 141032. خريطة عالمية لأغراض التنمية المستدامة
- 141036. خسارة الأموال المتروكة
- 141040. خصص فريق الخبراء الحكوميين
- 141044. خصوصا بكافة الخدمات
- 141048. خطأ أو إغفال في إيراد البيانات
- 141052. خطة استراتيجية طويلة الأجل
- 141056. خارج قرية
- 141060. خارجية جمهورية ناغورنو
- 141064. خاص للأمين العام عن
- 141068. خاصة إلى الجمعية
- 141072. خاصة تهدف
- 141076. خدمات البيانات
- 141080. خدمات المراجعة
- 141084. خدمات صحية جيدة
- 141088. خدماته إلى
- 141092. خدمة الموظفين في الفئة الفنية
- 141096. زيادة كفاءة وفعالية عمليات
- 141100. زيارة أماكن الاحتجاز