عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (781101-781200)
- 268401. بما في ذلك الذخائر الصغيرة
- 268405. بما في ذلك الشفافية في
- 268409. بما في ذلك العلوم البحرية
- 268413. بما في ذلك المساعدة الإنمائية الرسمية
- 268417. بما في ذلك الممارسات التقليدية
- 268421. بما في ذلك بشأن العملية
- 268425. بما في ذلك تحويل القروض
- 268429. بما في ذلك تعليم
- 268433. بما في ذلك حساب
- 268437. بما في ذلك على وجه الخصوص
- 268441. بما في ذلك عن طريق عملياتها
- 268445. بما في ذلك قوات
- 268449. بما في ذلك مع القطاع الخاص
- 268453. بما فيه القانون الإنساني الدولي
- 268457. بما فيها الاستخدام
- 268461. بما فيها البيانات الطبية
- 268465. بما فيها الشعاب المرجانية
- 268469. بما فيها النظم
- 268473. بما فيها جماعات النازيين الجدد وذوي الرؤوس
- 268477. تؤيد تايلند
- 268481. تابعة لإدارة عمليات
- 268485. تابعين لبعثة
- 268489. تاريخ استلام جميع الوثائق
- 268493. تاريخ القانون الدولي
- 268497. تاريخ تلقي التعليقات على
- 268402. بما في ذلك السلف
- 268406. بما في ذلك الصحة الجنسية والإنجابية
- 268410. بما في ذلك المبادئ التوجيهية لتقديم
- 268414. بما في ذلك المساعدة المالية
- 268418. بما في ذلك المنتدى
- 268422. بما في ذلك بغاء
- 268426. بما في ذلك تخفيف عبء
- 268430. بما في ذلك تقديم تقارير
- 268434. بما في ذلك حفظ وإدارة
- 268438. بما في ذلك عن العملية
- 268442. بما في ذلك في المدارس
- 268446. بما في ذلك مؤتمر قمة الألفية
- 268450. بما في ذلك معلومات عن التدابير
- 268454. بما فيه منظومة
- 268458. بما فيها الاستخدام المفرط
- 268462. بما فيها البيانات الطبية أو الوراثية
- 268466. بما فيها العدالة
- 268470. بما فيها تشويه
- 268474. بما فيها جماعتا
- 268478. تؤيد جمهورية
- 268482. تابعة لحكومة
- 268486. تاراتوخينا
- 268490. تاريخ اعتماده
- 268494. تاريخ القرار المتعلق بالمقبولية
- 268498. تاريخ سابق
- 268403. بما في ذلك الشراكات بين
- 268407. بما في ذلك الصحة العامة
- 268411. بما في ذلك المتابعة في مرحلة
- 268415. بما في ذلك المعونة
- 268419. بما في ذلك الوسائل
- 268423. بما في ذلك بواسطة
- 268427. بما في ذلك تصميم
- 268431. بما في ذلك تلك التي تنطوي
- 268435. بما في ذلك خفض
- 268439. بما في ذلك عن طريق تبادل
- 268443. بما في ذلك في حالات إعادة البناء
- 268447. بما في ذلك مرفقاته
- 268451. بما في ذلك ممثلو
- 268455. بما فيها أي اتفاق ذي
- 268459. بما فيها الاستعراض
- 268463. بما فيها السلطات
- 268467. بما فيها المجلس
- 268471. بما فيها تلك الواردة في إعلان الأمم
- 268475. تؤيد المقترحات
- 268479. تؤيد كل التأييد
- 268483. تابعة للنظام
- 268487. تاريخ إعداد البيان
- 268491. تاريخ التصديق عليها
- 268495. تاريخ تقديم المطالبة
- 268499. تاريخ عودته
- 268404. بما في ذلك الشراكة
- 268408. بما في ذلك الضرر اللاحق
- 268412. بما في ذلك المتابعة في مرحلة ما
- 268416. بما في ذلك المفوضية
- 268420. بما في ذلك برنامج المقارنات
- 268424. بما في ذلك تحويل
- 268428. بما في ذلك تعزيز التعاون
- 268432. بما في ذلك توفير المزيد من
- 268436. بما في ذلك ضحايا
- 268440. بما في ذلك عن طريق زيادة
- 268444. بما في ذلك في حالة
- 268448. بما في ذلك مع القطاع
- 268452. بما في ذلك وسائل إيصالها
- 268456. بما فيها الأشغال
- 268460. بما فيها البرامج المتصلة بالطوارئ
- 268464. بما فيها الشعاب
- 268468. بما فيها المعارف
- 268472. بما فيها جماعات النازيين الجدد
- 268476. تؤيد باكستان
- 268480. تابعا للمجلس
- 268484. تابعة لﻷمانة العامة
- 268488. تاريخ استكمال النظر
- 268492. تاريخ السودان
- 268496. تاريخ تقديمها
- 268500. تاريخ غزو العراق واحتلاله