عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (90401-90500)
- 90401. في الظروف الاستثنائية
- 90405. في المناطق التي تسيطر عليها
- 90409. تمدد
- 90413. جميع البنود المدرجة
- 90417. حول نزع
- 90421. عمليات أخرى
- 90425. على مستوى القواعد الشعبية
- 90429. عن لجنة حقوق
- 90433. في أنشطته
- 90437. كبيرا في
- 90441. كافاندو
- 90445. ضمان حرية
- 90449. عدد طلبات
- 90453. على ألا
- 90457. شرطة أبيي
- 90461. ألميدا
- 90465. أن السودان
- 90469. أن تتاح
- 90473. أن يكون لها
- 90477. إطار مجموعة
- 90481. أوتونو
- 90485. أو تعليقات
- 90489. إدراجها في اليومية إلى السيدة ليليان ديلغادو
- 90493. أيضاً تقديم
- 90497. إلى تقدير لما يترتب
- 90402. في العملية المختلطة
- 90406. في القرار نفسه
- 90410. جهود خاصة
- 90414. جميع السجون
- 90418. حماية الصحة
- 90422. في الأجل
- 90426. فحسب وإنما
- 90430. في إطار المتابعة
- 90434. لاستعراض التقدم المحرز
- 90438. كوالا لمبور
- 90442. قضايا الأقليات
- 90446. على الطرفين
- 90450. عدد قليل من البلدان
- 90454. على أن تصبح أطرافا
- 90458. ظرف من الظروف
- 90462. أماكنهم
- 90466. أن الشعبة
- 90470. آمي
- 90474. أن يعهد إلى رئيس البعثة بمهمة
- 90478. أو ما إذا
- 90482. أوثق مع
- 90486. إدارة شؤون الموظفين والدعم
- 90490. إلى التعليم العالي
- 90494. إلى جدول الأعمال
- 90498. الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير المشروعة
- 90403. في الحصول على مياه الشرب المأمونة
- 90407. ثكنة
- 90411. جهود كبيرة
- 90415. جميع المؤتمرات الدولية
- 90419. حكومة توغو
- 90423. في الجبر
- 90427. فإن حكومة
- 90431. في أعمال مجلس
- 90435. لبلوغ هذه
- 90439. كيلو مترا
- 90443. لسلوفاكيا
- 90447. على الكراهية والعنف
- 90451. عدد من بلدان
- 90455. على إبرام
- 90459. طناً بدالة استنفاد الأوزون
- 90463. أن التنفيذ
- 90467. أغنى
- 90471. أثناء التصويت
- 90475. أنحاء مختلفة
- 90479. أولا من
- 90483. أو البلدان
- 90487. إدارة مستدامة
- 90491. إلى التقليل
- 90495. إلى حكومة العراق
- 90499. اتخاذ تدابير مؤقتة
- 90404. في المجال الاقتصادي
- 90408. تمت الموافقة
- 90412. جميع سياسات وبرامج
- 90416. جميع آليات
- 90420. حفظ السلام على
- 90424. عمل أو
- 90428. عن طريق تيسير
- 90432. في أندورا
- 90436. لا أتحدث
- 90440. كيلومترا شمال شرق
- 90444. صيد الأسماك غير المشروع
- 90448. عدة خبراء
- 90452. عبر الوطنية في
- 90456. شعبة شؤون مجلس
- 90460. ألف أعلاه
- 90464. أن التنمية الاقتصادية
- 90468. أدائها
- 90472. أجل الانتعاش الاقتصادي
- 90476. إعلان جنيف
- 90480. أي عضو
- 90484. أنه يتعين على
- 90488. إحدى عشرة
- 90492. أية حكومة
- 90496. إلى اللجنة الانتخابية
- 90500. إيجاد حلول دائمة