عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (932701-932800)
- 105801. عن انبعاثات غازات الدفيئة
- 105805. عن طريق مواصلة دراسة
- 105809. عن طواعية
- 105813. عن عدد كبير
- 105817. عن عزم
- 105821. عن عمليات الصندوقين
- 105825. عن غازات
- 105829. عن فرص الاشتراء
- 105833. عن فقدان لإيرادات
- 105837. عن قطاعات
- 105841. عن قلقها بشكل خاص إزاء
- 105845. عن كبار السن
- 105849. عن كل مركبة
- 105853. عن لجنة الصين
- 105857. عن لغات
- 105861. عن مجلس المعايير
- 105865. عن مخابئ
- 105869. عن مدى توافر
- 105873. عناصر معينة في
- 105877. عناية متخصصة
- 105881. عند إعراب هذه الدولة
- 105885. عند إيداع
- 105889. عند الانتهاء
- 105893. عند التحضير
- 105897. عند التعبير
- 105802. عن انتهاكات حقوق الإنسان
- 105806. عن طريق نقل التكنولوجيا
- 105810. عن ظروف خارجة عن
- 105814. عن عدد محدود من
- 105818. عن عقوبة الاعدام
- 105822. عن عمليات تقييم
- 105826. عن غزو العراق واحتلاله
- 105830. عن فرص العمل
- 105834. عن قاعدة عرفية
- 105838. عن قلقه بصفة خاصة إزاء
- 105842. عن قلقها بوجه خاص إزاء
- 105846. عن كثب التقدم المحرز
- 105850. عن كل موضوع
- 105854. عن لجنة المسائل
- 105858. عن مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف
- 105862. عن مجلس جامعة
- 105866. عن مختلف أنواع
- 105870. عن مراجعة سياسات
- 105874. عناصر معينة في قوانينها
- 105878. عند أعلى
- 105882. عند إعراب هذه الدولة أو
- 105886. عند اتخاذ قرارات
- 105890. عند الانتهاء من
- 105894. عند التصديق على البروتوكول
- 105898. عند التماسها
- 105803. عن انتهاكات خطيرة للقانون
- 105807. عن طريق وسائل الإعلام
- 105811. عن ظهور
- 105815. عن عدد محدود من عناصر
- 105819. عن عمليات التقييم
- 105823. عن عملية إعداد التقرير
- 105827. عن غياب
- 105831. عن فشل
- 105835. عن قصد أو
- 105839. عن قلقه لما
- 105843. عن قلقها من أنه
- 105847. عن كثب مع الدول
- 105851. عن كيفية معالجة
- 105855. عن لجنة المسائل السياسية الخاصة
- 105859. عن مؤتمر القمة العالمي المعني
- 105863. عن مجلس مراجعي حسابات
- 105867. عن مخصصات
- 105871. عناصر في
- 105875. عناصر مناوئة
- 105879. عند إحدى
- 105883. عند إغلاق
- 105887. عند اعتقاله
- 105891. عند البت
- 105895. عند التصديق على البروتوكول أو
- 105899. عند التوقيع إذا كانت
- 105804. عن اهتمامها
- 105808. عن طريق وضع خطة
- 105812. عن عدد المدارس
- 105816. عن عدم كفاية
- 105820. عن عمليات السلام
- 105824. عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي
- 105828. عن فترات سابقة
- 105832. عن فعاليات فرق التفتيش للأنموفيك
- 105836. عن قضايا التنمية
- 105840. عن قلقها إزاء عدم كفاية
- 105844. عن قلقهما إزاء
- 105848. عن كثب مع حكومة
- 105852. عن كيفية معالجة الضمانات
- 105856. عن لجنة زانغر
- 105860. عن مبالغ
- 105864. عن محكمة العدل الدولية بشأن
- 105868. عن مخطّط
- 105872. عناصر مسلحة غير
- 105876. عناصر مناوئة للحكومة
- 105880. عند إعراب هذه
- 105884. عند إقدامها
- 105888. عند الإشعار
- 105892. عند البحث
- 105896. عند التصويت
- 105900. عند المدخل الرئيسي