عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (996901-997000)
- 170001. المباني من خلال
- 170005. المبدأ نظاما
- 170009. المبذولة على الصعيد العالمي
- 170013. المتحدة فضلا
- 170017. المتحدة في التعاون
- 170021. المتحدة في المجلس
- 170025. المتحدة في بعثات
- 170029. المتحدة في تشاد وجمهورية
- 170033. المتحدة في جنيف ومركز
- 170037. المتحدة في مكافحة الجريمة
- 170041. المتحدة في نيروبي وتحقيق
- 170045. المتحدة لأنصبة الاشتراكات المقررة
- 170049. المتحدة لتشجيع التصدير
- 170053. المتحدة لرصد
- 170057. المتحدة لفترة عضوية مدتها أربع
- 170061. المتحدة للبيئة مجرد
- 170065. المتحدة للتعاون بين بلدان الجنوب
- 170069. المتحدة للتنمية الصناعية عن
- 170073. المتحدة للتنمية المستدامة المزمع
- 170077. المتحدة للشراكة الجديدة لتنمية
- 170081. المتحدة للمعايير المحاسبية الدولية للقطاع
- 170085. المتحدة للنهوض بالمرأة
- 170089. المتحدة لمراقبة الهدنة في فلسطين
- 170093. المتحدة لمكافحة صنع
- 170097. المتحدة من أجل الديمقراطية في ليبريا
- 170002. المبتكرة في
- 170006. المبدئي لأن العديد
- 170010. المتحدة على مستوى
- 170014. المتحدة في إريتريا
- 170018. المتحدة في الجهود
- 170022. المتحدة في المجلس الدولي
- 170026. المتحدة في بناء القدرات
- 170030. المتحدة في تكاليف
- 170034. المتحدة في مجال استعمال
- 170038. المتحدة في ميدان موارد
- 170042. المتحدة في نيويورك يوم
- 170046. المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا
- 170050. المتحدة لتمويل
- 170054. المتحدة لشؤون اللاجئين لعام
- 170058. المتحدة للبيئة أن
- 170062. المتحدة للبيئة وبرنامج الأمم
- 170066. المتحدة للتعجيل بتنفيذ
- 170070. المتحدة للتنمية الصناعية مجددا
- 170074. المتحدة للحد من
- 170078. المتحدة للغابات عن
- 170082. المتحدة للممثل السامي لأقل
- 170086. المتحدة للوجستيات في برينديزي بإيطاليا
- 170090. المتحدة لمعاهدات
- 170094. المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية
- 170098. المتحدة من المستوى
- 170003. المبثوثة
- 170007. المبدلة إلى الخارج
- 170011. المتحدة عن طريق القيام
- 170015. المتحدة في الاجتماعات والمؤتمرات
- 170019. المتحدة في الكاميرون
- 170023. المتحدة في المجلس الدولي للمشورة
- 170027. المتحدة في بوروندي حتى
- 170031. المتحدة في توفير
- 170035. المتحدة في مجال تقديم
- 170039. المتحدة في مينسك
- 170043. المتحدة فيما يتعلق بالأقاليم غير
- 170047. المتحدة لبناء القدرات
- 170051. المتحدة لجدول
- 170055. المتحدة لضحايا
- 170059. المتحدة للبيئة أن يواصل
- 170063. المتحدة للبيئة وبرنامج الأمم المتحدة
- 170067. المتحدة للتنمية الاجتماعية
- 170071. المتحدة للتنمية الصناعية والبنك الدولي
- 170075. المتحدة للسكان أن
- 170079. المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال
- 170083. المتحدة للممثل السامي لأقل البلدان
- 170087. المتحدة لما
- 170091. المتحدة لمكافحة اساءة استعمال المخدرات
- 170095. المتحدة لوضع السياسات
- 170099. المتحدة من وحدة
- 170004. المبدأ الرابع
- 170008. المبذولة حتى
- 170012. المتحدة فحسب بل
- 170016. المتحدة في البوسنة والهرسك لفترة
- 170020. المتحدة في المجال الجنساني
- 170024. المتحدة في اﻷقاليم
- 170028. المتحدة في تسوية
- 170032. المتحدة في جنوب أفريقيا
- 170036. المتحدة في مجال تنفيذ
- 170040. المتحدة في نيروبي وبرنامج
- 170044. المتحدة لأقل البلدان
- 170048. المتحدة لتثبيت الاستقرار في
- 170052. المتحدة لديها
- 170056. المتحدة لغوث وتشغيل اللاجئين
- 170060. المتحدة للبيئة التابعة لبرنامج الأمم
- 170064. المتحدة للتحقق في
- 170068. المتحدة للتنمية الصناعية بشأن
- 170072. المتحدة للتنمية الصناعية وحسابات
- 170076. المتحدة للسكان ومكتب الأمم
- 170080. المتحدة للمستوطنات البشرية أن
- 170084. المتحدة للنقل البحري
- 170088. المتحدة لمحاربة الفساد
- 170092. المتحدة لمكافحة الاتجار بالأشخاص
- 170096. المتحدة ليس
- 170100. المتحدة هي المحفل