عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (172201-172300)
- 172201. mme kate
- 172205. traitement des enfants
- 172209. résolution du conseil
- 172213. thomson
- 172217. de réception et d'inspection
- 172221. un de ces
- 172225. ayant examiné la note du secrétaire général
- 172229. de loyer
- 172233. paiement de sa contribution
- 172237. ciblé
- 172241. invite la
- 172245. le comité exprime sa
- 172249. promouvoir des mesures
- 172253. évaluation de l'efficacité
- 172257. rapport sur l'état
- 172261. 'un rapport du directeur général
- 172265. des mesures efficaces afin de mettre en
- 172269. adoption de mesures de confiance à
- 172273. rapports des gouvernements sur la situation
- 172277. avaient reçu
- 172281. exercée
- 172285. dont un a parlé au nom
- 172289. en vertu des divers instruments
- 172293. disciplinaires ou
- 172297. entre les principes
- 172202. fissiles pour les armes
- 172206. et des pratiques administratives
- 172210. à la jambe
- 172214. dans les terres arides
- 172218. groupes les plus
- 172222. un suicide
- 172226. son devoir
- 172230. les autres recommandations
- 172234. paiement de sa contribution aux
- 172238. référant à la résolution a
- 172242. sa législation interne
- 172246. bombardé
- 172250. renforcer le rôle des femmes dans
- 172254. l'évaluation du programme
- 172258. rapport intérimaire du
- 172262. d'un rapport du directeur général
- 172266. mesures visant à freiner le transfert et
- 172270. sont commis
- 172274. leurs traditions
- 172278. recevoir des plaintes
- 172282. note toutefois
- 172286. de trois quarts
- 172290. question proposée par
- 172294. entre le chili
- 172298. entre migrations
- 172203. i à vi
- 172207. est confrontée à
- 172211. pour ce qui est du financement
- 172215. protéger les droits des enfants
- 172219. et vivent
- 172223. ont peur
- 172227. adoption par la conférence des parties
- 172231. de candidatures
- 172235. paiement pluriannuel
- 172239. un permis de séjour permanent
- 172243. développer et renforcer
- 172247. de promouvoir le développement durable
- 172251. définition des réserves
- 172255. le rapport de ce dernier
- 172259. 'un rapport du directeur
- 172263. fournir des avis
- 172267. présente ses compliments au comité
- 172271. les changements climatiques et le développement
- 172275. désigner un rapporteur spécial
- 172279. luttent contre
- 172283. d'intensifier les efforts
- 172287. des projets de décision ou
- 172291. activement au processus
- 172295. la date de clôture
- 172299. entre le brésil
- 172204. ces tensions
- 172208. et quels sont
- 172212. du football
- 172216. la gestion durable de
- 172220. d'hommes et de femmes
- 172224. avec les minorités
- 172228. supplémentaires demandés
- 172232. paiement de sa
- 172236. de paiement pluriannuel
- 172240. s'élèvent
- 172244. ajustements des contributions dues par
- 172248. la promotion de la santé
- 172252. renforcer la législation
- 172256. rapport de la quatrième conférence mondiale
- 172260. d'un rapport du directeur
- 172264. stockage et
- 172268. de formation d'
- 172272. s'occupant de
- 172276. satisfaire la demande
- 172280. les dépenses d'appui au programme
- 172284. leur assurent
- 172288. au titre des instruments internationaux
- 172292. a été retardée
- 172296. mise en commun des connaissances
- 172300. entre pays développés et en développement