عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (287301-287400)
- 287301. du principe de l'égalité des
- 287305. question de la peine de
- 287309. des questions au titre
- 287313. markaba
- 287317. du centre de situation
- 287321. du centre des intérêts principaux
- 287325. entretenu
- 287329. les tribunaux d
- 287333. les diverses parties
- 287337. diverses ong
- 287341. la cour d'appel des
- 287345. un autre groupe régional
- 287349. un grand groupe
- 287353. commissions paritaires de
- 287357. du conseil de securite par le
- 287361. détenu au
- 287365. mohsen bel hadj
- 287369. niveau des soins de
- 287373. mashad
- 287377. des projets précis
- 287381. des consultations avec les membres
- 287385. le projet de rapport annuel
- 287389. le projet de règles
- 287393. de nos intérêts
- 287397. 'observateurs aux sessions
- 287302. 'assistance de la communauté internationale
- 287306. la responsabilité de la communauté internationale
- 287310. à titre continu
- 287314. véhicules supplémentaires
- 287318. le statut des femmes
- 287322. commissariat de
- 287326. pourparlers de genève
- 287330. deux axes
- 287334. différents rapports
- 287338. 'enquêteur
- 287342. le tribunal correctionnel
- 287346. l'ensemble de mesures
- 287350. un ensemble intégré de
- 287354. du conseil des ministres no
- 287358. du comité de contrôle du matériel
- 287362. durée déterminée ou
- 287366. conseil du développement industriel à
- 287370. des niveaux records
- 287374. des sources d'énergie nucléaire
- 287378. consultations du conseil
- 287382. d'intenses consultations
- 287386. le projet de résolution recom- mandé par
- 287390. le projet de décision ciaprès
- 287394. une source non gouvernementale
- 287398. contrôle des accès
- 287303. central à
- 287307. responsabilité d'une organisation
- 287311. une nouvelle colonie
- 287315. du cid
- 287319. du statut d'observateur à
- 287323. contribution de la commission
- 287327. d'autres enceintes
- 287331. risque de guerre
- 287335. différents droits
- 287339. ontario court of justice
- 287343. de l'éducation sanitaire
- 287347. du groupe des etats
- 287351. chambre des peuples
- 287355. le conseil des ministres le
- 287359. un conseil national
- 287363. spécifiques pour
- 287367. du conseil de gouvernement
- 287371. de deux projets de
- 287375. expropriation de
- 287379. consultations officieuses sur des questions relevant
- 287383. consultations périodiques
- 287387. projet de résolution au nom
- 287391. du projet de programme de travail
- 287395. étapes du processus de
- 287399. la prévalence des
- 287304. la question de la pauvreté
- 287308. a revendiqué
- 287312. les annexes à
- 287316. du centre d'études
- 287320. du centre des intérêts
- 287324. des hôpitaux de
- 287328. tribunaux d
- 287332. des laboratoires de
- 287336. différentes langues
- 287340. un tribunal administratif
- 287344. un groupe terroriste armé a enlevé
- 287348. groupe des dix de vienne
- 287352. mixte de la caisse
- 287356. le conseil des ministres en
- 287360. total des contributions volontaires
- 287364. de groupes et individus particuliers
- 287368. le niveau de coopération
- 287372. du problème de la violence
- 287376. de projets d'infrastructure
- 287380. consultations officieuses sur des questions relevant de
- 287384. de larges consultations avec
- 287388. projet de résolution g
- 287392. de la participation des femmes au développement
- 287396. qualité d'observateur
- 287400. l'administrateur à