عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (397901-398000)
- 397901. hommes et femmes et
- 397905. le vérificateur général des comptes de
- 397909. la responsabilité sociale et environnementale
- 397913. responsables de violations graves du droit humanitaire
- 397917. intentionnelle de
- 397921. intégré du machrek
- 397925. liées aux élections
- 397929. relatives aux océans et au droit
- 397933. relatif aux zones
- 397937. pour une sécurité
- 397941. instamment priées de prendre contact
- 397945. stationnés
- 397949. relatifs aux transports
- 397953. concernant les travaux de
- 397957. relatives au droit à un procès
- 397961. volontaires dans
- 397965. multilatéraux de limitation des armements et de
- 397969. multinationaux de
- 397973. sur le moyenorient
- 397977. provisoire de la soixante-cinquième session
- 397981. intérimaire du représentant
- 397985. en eau partagées
- 397989. la première conférence scientifique dans le
- 397993. de la conférence ministérielle de l'
- 397997. la conférence en qualité d'observateurs
- 397902. les femmes et la participation politique
- 397906. l'audit de gestion
- 397910. la responsabilité collective de
- 397914. de responsabilisation mutuelle
- 397918. variables économiques
- 397922. relatifs aux objectifs stratégiques
- 397926. se rapportant à l'environnement
- 397930. liées aux drogues
- 397934. relatif au renforcement du programme des nations
- 397938. pour une sécurité alimentaire mondiale
- 397942. sont instamment priées de prendre contact
- 397946. envisagées au
- 397950. concernant les transports
- 397954. relatifs au droit de la mer
- 397958. concernant les jeunes
- 397962. contractants de
- 397966. multilatéraux de contrôle
- 397970. multinationales de
- 397974. indicateurs généraux
- 397978. provisoire de la vingt-cinquième session
- 397982. de temporaire en
- 397986. la dix-septième conférence
- 397990. la première conférence scientifique dans le cadre
- 397994. l'african national congress
- 397998. la conférence plénière
- 397903. des femmes et la promotion
- 397907. chargée de la
- 397911. responsabilité opérationnelle du sous-programme
- 397915. relatifs au transport des marchandises
- 397919. convenues au niveau international
- 397923. concernant l'obligation
- 397927. relatifs à la population
- 397931. liées au programme
- 397935. relatif aux droits de l'enfant
- 397939. pour une sécurité alimentaire mondiale durable
- 397943. des orateurs provisoire
- 397947. à moyen terme sur le
- 397951. concernant l'impact
- 397955. sur la compétence
- 397959. se rapportant à l'article
- 397963. contractantes aux
- 397967. multilatéraux de contrôle des exportations
- 397971. multiples et complexes
- 397975. provisoire annoté de la
- 397979. provisoire des conférences et réunions
- 397983. provisoire de la convention
- 397987. quinzième conférence annuelle
- 397991. de la prochaine conférence
- 397995. du congrès national et le mouvement
- 397999. la conférence sont interprétés
- 397904. la femme et de
- 397908. responsabilités communes mais différenciées
- 397912. responsables de la jeunesse
- 397916. relatifs au transport des marchandises dangereuses
- 397920. adoptés au niveau international en matière
- 397924. concernant l'obligation de
- 397928. liés au travail
- 397932. liées aux travaux
- 397936. concernant les mesures de suivi
- 397940. intégré dans
- 397944. autonomes conformément aux résolutions
- 397948. sur les biens culturels
- 397952. relatives aux tic
- 397956. concernant la coopération technique
- 397960. concernant les traités
- 397964. pluriannuel d
- 397968. multilatérales et les donateurs internationaux
- 397972. sur la sécurité et le désarmement
- 397976. provisoire de la cinquième session de
- 397980. intermédiaire du rapporteur
- 397984. cent des hommes
- 397988. deuxième congrès mondial contre l'exploitation
- 397992. de la quatrième conférence ministérielle de
- 397996. du congrès national et le mouvement populaire
- 398000. la conférence sont interprétés dans