عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (486201-486300)
- 486201. ouverte pour tous les points
- 486205. sur la liberté de la presse
- 486209. d'une carte d'identité
- 486213. de missions consultatives
- 486217. sur un tel traité
- 486221. pour laquelle des données
- 486225. effectué des boucles
- 486229. mondiales et régionales de
- 486233. multidimensionnels de
- 486237. les trois centres régionaux
- 486241. en collaboration avec les populations autochtones
- 486245. le secrétariat prend
- 486249. décourageant
- 486253. réfugiés palestiniens en
- 486257. adressée à son président
- 486261. 'infrastructure nécessaire
- 486265. le territoire économique
- 486269. sociale et au développement
- 486273. autres utilisations
- 486277. dépendance excessive à l'
- 486281. portugal et
- 486285. discréditer
- 486289. activités relatives aux programmes
- 486293. convenu qu'
- 486297. de traite des enfants
- 486202. sur toutes les questions liées
- 486206. sur les droits des travailleurs migrants
- 486210. l'élimination écologiquement rationnelles
- 486214. missions d'inspection
- 486218. concernant les pouvoirs du
- 486222. bashasha
- 486226. s'explique principalement
- 486230. latine et l'afrique
- 486234. civile pour les dommages dus à
- 486238. relatives à la justice pour mineurs
- 486242. à l'unanimité que
- 486246. le secrétariat prend toutes les
- 486250. petrus
- 486254. autres textes
- 486258. représentants régionaux
- 486262. obligé de bien
- 486266. aux stocks de poissons
- 486270. du respect intégral
- 486274. économiques et sociales liées à
- 486278. des contributions en vertu
- 486282. régionales et nationales de
- 486286. statistiques annuelles
- 486290. initiaux que les états parties
- 486294. des nouvelles tendances
- 486298. secrétaire général sur la possibilité
- 486203. sur toutes les questions relatives
- 486207. la lenteur des progrès accomplis
- 486211. de façon fiable
- 486215. missions d'évaluation technique
- 486219. concernant les pouvoirs du représentant adjoint
- 486223. 'à certaines conditions
- 486227. pleinement aux travaux du comité spécial
- 486231. la séparation entre
- 486235. aux femmes au secrétariat
- 486239. oci à
- 486243. programmes de logement
- 486247. le secrétariat prend toutes les dispositions nécessaires
- 486251. les relations avec les médias
- 486255. femmes noires
- 486259. informations et de vues
- 486263. administration des biens fonciers
- 486267. des objectifs fixés par l'assemblée
- 486271. célébration annuelle de
- 486275. économiques et sociales liées à l
- 486279. l'attention sur l'importance
- 486283. les réformes que
- 486287. de statisticiens
- 486291. initiaux que les états parties doivent
- 486295. fédéral de l
- 486299. du secrétaire général sur la situation concernant
- 486204. sur tous les aspects des
- 486208. une carte d'
- 486212. nullité d'
- 486216. concernant ces questions
- 486220. sur les mandats
- 486224. façon sélective
- 486228. facteur humain
- 486232. des lords
- 486236. volumes i
- 486240. des autres groupes
- 486244. avec l'aide du pnud
- 486248. les rapports de l'onu
- 486252. le monde des mines
- 486256. région dans
- 486260. les normes humanitaires
- 486264. de l'objection de conscience au
- 486268. remplacer le terme
- 486272. les allégations figurant
- 486276. économique et social lors du débat
- 486280. les pays africains et la communauté
- 486284. réforme en cours
- 486288. priorités sectorielles
- 486292. du génocide au rwanda
- 486296. séance spéciale pour célébrer la journée internationale
- 486300. le secrétariat à poursuivre ses efforts