عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (52601-52700)
- 52601. la cour internationale de justice dans
- 52605. et le développement de
- 52609. dans des centres de
- 52613. de l'île comorienne de mayotte
- 52617. à l'échelon mondial
- 52621. l'équipe spéciale de haut
- 52625. roubles
- 52629. des négociations de
- 52633. général sur les enfants
- 52637. d'armes classiques
- 52641. activités et
- 52645. lara
- 52649. une session ultérieure
- 52653. l'accord auquel
- 52657. dans l'élimination de la pauvreté
- 52661. est prêt
- 52665. retour des réfugiés
- 52669. sur la recommandation du
- 52673. à tous les gouvernements
- 52677. tirs de
- 52681. adopter des politiques
- 52685. 'alliance
- 52689. application intégrale de
- 52693. établi en ce qui
- 52697. corrigé oralement
- 52602. de rester activement saisi de la
- 52606. dans les régions montagneuses
- 52610. dans le document final de la conférence
- 52614. prévention de la criminalité
- 52618. un fait
- 52622. l'équipe spéciale de haut niveau
- 52626. voies de recours
- 52630. pompiers
- 52634. confiance entre les
- 52638. soja
- 52642. acte du rapport du secrétaire général sur
- 52646. cet après-midi
- 52650. 'état ou de gouvernement des
- 52654. prévention de la violence
- 52658. son droit interne
- 52662. inaliénable de
- 52666. nombre de fonctionnaires
- 52670. solde des
- 52674. ou entre
- 52678. la production d
- 52682. proposition présentée par
- 52686. commerce et du développement sur
- 52690. nationaux de mise en œuvre
- 52694. les revenus
- 52698. les organisations intergouvernementales et non
- 52603. l'on
- 52607. à chacune
- 52611. du veto
- 52615. note du fait
- 52619. une compréhension
- 52623. l'équipe d'inspection
- 52627. associations de
- 52631. faire pression
- 52635. pour la plupart des
- 52639. des élections générales
- 52643. plus en plus important
- 52647. de services d'interprétation
- 52651. le rôle des institutions
- 52655. lutte contre la discrimination dans
- 52659. l'acceptation de
- 52663. vides
- 52667. plusieurs recommandations
- 52671. ont abouti
- 52675. le cadre d'un programme
- 52679. parties visées au paragraphe
- 52683. des objectifs de développement du millénaire
- 52687. la nouvelle législation
- 52691. administration centrale
- 52695. président par intérim
- 52699. titre des ressources ordinaires
- 52604. bien vouloir faire distribuer le texte de
- 52608. dans le nord-kivu
- 52612. application du chapitre
- 52616. plaintes émanant de
- 52620. du russe
- 52624. de grand
- 52628. forcée de
- 52632. observateurs internationaux
- 52636. singes
- 52640. bilatéraux d'investissement
- 52644. 'une note du secrétaire général
- 52648. officiel de l'assemblée générale
- 52652. de la gestion des conférences
- 52656. la conférence du caire
- 52660. répression du crime de
- 52664. note de la
- 52668. la division de la police
- 52672. congé de
- 52676. de la déclaration de principes
- 52680. adoption du rapport du groupe de travail
- 52684. la coopération internationale et coordination
- 52688. application intégrale et
- 52692. la soixante-huitième session de l'assemblée
- 52696. partie concernant
- 52700. comité de commissaires concernant