عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (544301-544400)
- 544301. fixées par la loi et
- 544305. bangladesh à
- 544309. du même jour adressée au
- 544313. font preuve
- 544317. des contributions financières à des moments précis
- 544321. l'éducation des électeurs
- 544325. envers le peuple palestinien
- 544329. 'a trouvé
- 544333. rassemblant
- 544337. composée de cinq
- 544341. les détails concernant
- 544345. dépasser sept minutes
- 544349. des dispositions sont prises
- 544353. les attributions et responsabilités
- 544357. entraînent des pertes financières
- 544361. 'ils prennent pour combattre
- 544365. intervienne
- 544369. qui soient efficaces
- 544373. contient les rubriques suivantes
- 544377. 'améliorer les résultats
- 544381. d'améliorer la santé
- 544385. 'amélioration des conditions de travail
- 544389. améliorer le projet
- 544393. améliorer et à renforcer
- 544397. produire les résultats
- 544302. examen par le conseil du
- 544306. même jour également
- 544310. bénin et au ghana
- 544314. efforts déployés par les
- 544318. simplifier les processus
- 544322. des marchands d
- 544326. vis-à-vis de la communauté internationale
- 544330. volonté renouvelée de parvenir à
- 544334. groupements d'intégration
- 544338. composé de hauts
- 544342. les détails concernant ces réunions
- 544346. une valeur supérieure à
- 544350. les gouvernements prennent
- 544354. acquitter scrupuleusement
- 544358. lui sont adressées en vertu
- 544362. prise pour combattre le terrorisme
- 544366. tatars
- 544370. efficaces et rationnels
- 544374. entrer en conflit
- 544378. amélioration de la mise en œuvre
- 544382. améliorer les méthodes de
- 544386. améliorer leurs conditions de
- 544390. améliorer les pratiques de
- 544394. nouvelles améliorations
- 544398. la réalisation d'un
- 544303. de benattia
- 544307. la même date adressée
- 544311. la commission va se prononcer sur
- 544315. à consacrer au développement
- 544319. place pour pouvoir échanger
- 544323. envers tout
- 544327. négligée
- 544331. renouvelé et renforcé
- 544335. visées par le gel des avoirs
- 544339. composent le réseau du programme
- 544343. les détails concernant ces réunions seraient
- 544347. s'améliorera
- 544351. les etats parties s'engagent à
- 544355. acquitter scrupuleusement des
- 544359. prendre toutes les mesures voulues pour assurer
- 544363. 'ils prennent pour combattre le terrorisme
- 544367. ont des incidences financières
- 544371. ils agissent
- 544375. relative à la manière dont s
- 544379. améliorer la situation en matière
- 544383. améliorer les conditions d'
- 544387. améliorer leurs conditions de vie
- 544391. 'améliorer les systèmes
- 544395. importantes améliorations
- 544399. la réalisation d'une solution
- 544304. de benattia zerrougui
- 544308. de la même date adressée
- 544312. tebtebba
- 544316. à consacrer au développement économique et social
- 544320. place pour pouvoir échanger des renseignements
- 544324. envers l'état
- 544328. pas tenu compte
- 544332. pilote d'
- 544336. indiqués dans les projets
- 544340. suivi des dépenses
- 544344. dépasser sept
- 544348. charge par
- 544352. chaque état partie s'engage à
- 544356. subi de
- 544360. prise pour combattre
- 544364. prise pour lutter contre le terrorisme soit
- 544368. concentrés dans
- 544372. comprenant des mesures
- 544376. amélioration des normes
- 544380. l'amélioration de la vie
- 544384. d'améliorer les conditions de
- 544388. améliorer le rendement
- 544392. amélioration des systèmes d
- 544396. cadre des préparatifs
- 544400. instaurer une paix durable