عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (556901-557000)
- 556901. créer un comité permanent
- 556905. 'établissement d'une institution
- 556909. des mesures appropriées pour coordonner
- 556913. 'adoption de résolutions
- 556917. la production d'opium en
- 556921. la production de matières fissiles pour les
- 556925. les parties à soumettre au secrétariat
- 556929. parties touchés mettent en place des cadres
- 556933. parties envers les enfants qui découlent de
- 556937. mutilation d'enfants
- 556941. membres qui souhaitent participer à
- 556945. membres aux postes de
- 556949. les parties et les institutions
- 556953. les enfants qui sont
- 556957. des enfants associés aux groupes
- 556961. 'enfants dans les conflits armés et
- 556965. membres dans l'application
- 556969. des membres et membres suppléants
- 556973. membres et d'autres donateurs
- 556977. actions israéliennes
- 556981. 'action antimine
- 556985. autochtones dans les états et territoires
- 556989. autochtones et la
- 556993. des avoirs dans
- 556997. travaux et liste des documents
- 556902. créer un comité spécial chargé
- 556906. de créer le conseil
- 556910. prenant des mesures pour lutter contre
- 556914. viennent d'être adoptées
- 556918. la production de blé
- 556922. la production de pétrole brut
- 556926. les parties à communiquer leurs vues
- 556930. parties concernées doit notifier au secrétariat
- 556934. des parties non visées au
- 556938. la charge avec les pays accueillant
- 556942. membres à soumettre des noms
- 556946. membres du comité directeur pour rapprocher
- 556950. parties et les états de
- 556954. 'enfants vulnérables
- 556958. aux enfants associés aux forces armées ou
- 556962. les enfants dans les situations de
- 556966. membres à mettre en œuvre les mesures
- 556970. membres et territoires
- 556974. membres et organismes
- 556978. préparatifs de la réunion ministérielle
- 556982. des personnes et des biens dans
- 556986. autochtones en milieu urbain
- 556990. actifs courants
- 556994. des actifs du système
- 556998. vivres aux
- 556903. création d'un comité national
- 556907. création d'une cour africaine
- 556911. prendre toutes les mesures nécessaires pour empêcher
- 556915. prise par l'état partie
- 556919. la production de cultures
- 556923. l'achèvement des travaux
- 556927. parties qui ont accepté les amendements
- 556931. parties prévue
- 556935. des enfants et des parents
- 556939. membres demandant
- 556943. membres à continuer de fournir
- 556947. parties avant les réunions au
- 556951. parties et les états de la région
- 556955. 'enfants en détention
- 556959. des enfants marginalisés
- 556963. des enfants en situation de crise
- 556967. membres et de
- 556971. membres et le secrétariat de prendre
- 556975. membres et les organisations de
- 556979. jour provisoire de la cinquante-sixième session
- 556983. origine sociale ou
- 556987. autochtones du canada
- 556991. des actifs non
- 556995. des actifs du système atlas
- 556999. alimentaire mondial à des fins
- 556904. la création de nouvelles institutions
- 556908. création de centres régionaux
- 556912. faire tout ce qu'il
- 556916. si ces privilèges et immunités existent
- 556920. production de produits
- 556924. les parties à soumettre au
- 556928. parties ayant fait uniquement
- 556932. parties exécutantes
- 556936. les enfants et les femmes enceintes
- 556940. membres qui adoptent
- 556944. membres de l'alliance
- 556948. des parties et la cinquième session
- 556952. les parties et d'autres
- 556956. les enfants en détention
- 556960. enfants aux
- 556964. membres de l'autorité intergouvernementale pour
- 556968. membres ont formulées pour participer
- 556972. membres et du public
- 556976. actes de mettre fin immédiatement
- 556980. jour provisoire de la vingtième session de
- 556984. autochtones en asie
- 556988. autochtones et les entreprises
- 556992. actifs non courants
- 556996. 'affaires et des industries
- 557000. de militaires et