عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (605901-606000)
- 605901. relevant du conseil des chefs
- 605905. la date spécifiée dans la lettre
- 605909. date de l'arrestation par
- 605913. incombe aux états parties
- 605917. l'échange des connaissances
- 605921. ralentie
- 605925. professionnelle et de
- 605929. entre pauvres
- 605933. inter-entités
- 605937. entre les deux conseils
- 605941. entre aide
- 605945. entre les trois organisations
- 605949. entre fonctionnaires
- 605953. parmi les femmes en
- 605957. entre les émoluments
- 605961. entre les sexes pour la période
- 605965. entre les deux fonctions publiques
- 605969. entre états et peuples
- 605973. entre réseaux
- 605977. entre les peuples et les civilisations
- 605981. porter atteinte à l'intégrité de
- 605985. à jouer à cet égard
- 605989. réaffirme également qu'il importe de
- 605993. entre la mongolie
- 605997. desquels
- 605902. relevant du conseil des chefs de secrétariat
- 605906. dater du
- 605910. une certaine date
- 605914. échange de notes
- 605918. l'échange d'informations opérationnelles
- 605922. entre les parties sur
- 605926. entre l'opération
- 605930. entre la force multinationale
- 605934. entre le comité spécial et certaines
- 605938. entre le montant des crédits
- 605942. entre chrétiens et musulmans
- 605946. entre les organisations participantes
- 605950. entre l'eau douce
- 605954. entre les approches
- 605958. entre pays donateurs et pays
- 605962. des sexes et le développement durable
- 605966. entre les états membres de l
- 605970. entre le sport
- 605974. entre les partenaires du
- 605978. s'associe pleinement à
- 605982. de porter atteinte à l'intégrité
- 605986. affirme que le désarmement
- 605990. réaffirme le mandat de la commission
- 605994. entre ces deux catégories
- 605998. dont deux enfants
- 605903. la date de son adoption
- 605907. dater du jugement
- 605911. pleinement à ses travaux
- 605915. de l'entraide
- 605919. l'échange de personnel
- 605923. entre les parties les
- 605927. entre facteurs
- 605931. entre les blocs
- 605935. entre les deux comités
- 605939. entre les traitements bruts aux différents
- 605943. entre le siège et les missions
- 605947. entre les organisations féminines
- 605951. entre le budget initial
- 605955. interinstitutions dans le
- 605959. entre la diversité biologique
- 605963. entre les civilisations et de la culture
- 605967. entre états voisins
- 605971. entre agriculture
- 605975. entre des sociétés
- 605979. ils appuyaient
- 605983. ont des incidences sur l'utilisation
- 605987. souligne qu'il importe de rationaliser
- 605991. entre l'exercice
- 605995. entre le ministère de la défense
- 605999. les maisons de
- 605904. date de la réponse
- 605908. date non
- 605912. tanabe
- 605916. 'échange de connaissances
- 605920. procédé à un échange de
- 605924. entre les deux parties à
- 605928. entre l'espace aérien
- 605932. entre les catastrophes
- 605936. entre les institutions publiques
- 605940. entre candidats
- 605944. entre les rapporteurs spéciaux
- 605948. entre l'organisation et les états
- 605952. entre milices
- 605956. entre l'agence internationale
- 605960. des sexes dans l'enseignement primaire
- 605964. entre le droit à la liberté
- 605968. charges réparties entre les états membres
- 605972. entre population et environnement
- 605976. entre des entreprises
- 605980. porter atteinte à l'intégrité
- 605984. jouer les
- 605988. réaffirme qu'il importe d'
- 605992. entre l'organisation internationale du travail
- 605996. pinar del rio
- 606000. ont été touchés par